× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AMODIATAIRE, subst. masc.
A.− DR. Celui qui prend à ferme une terre, une exploitation rurale, etc., moyennant une redevance. Anton. amodiateur :
Dans le cas où, pendant la durée du bail, l'administration ferait établir des échelles à poissons dans le barrage situé à la limite supérieure du lot, l'amodiataire ne sera admis à réclamer, de ce chef, aucune indemnité. Il aura droit seulement à la résiliation de son fermage. Code de la pêche fluviale,1875, p. 157.
Rem. Littré donne le sens suiv., qui convient à amodiateur* : ,,Celui qui donne en amodiation.``
B.− Spéc., MINES. Personne à qui le concessionnaire d'une mine en amodie l'exploitation (cf. amodiation B).
Prononc. : [amɔdjatε:ʀ].
Étymol. ET HIST. − 1513 dr. « celui qui prend une terre à ferme » (Ch. de l'abb. d'Oigny, Notice sur la comm. d'Orret, p. 11, Dijon, 1880 ds Gdf. Compl. : Les terres que nous avons baillees aux amodiataires du Foulon du dit Orret), seule attest. jusqu'à 1886 (Lar. 19e). Dér. de amodiateur* étymol. 1; suff. -aire*.
BBG. − Bar 1960. − Mét. 1955.