× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AMÉLANCHIER, AMÉLANTIER, subst. masc.
BOT. Arbuste de la famille des rosacées aux fruits noirs comestibles poussant sur les coteaux rocailleux :
La pente des monticules de Saint-Pierre est plaquée de baumiers, d'amelanchiers, de palomiers, de mélèzes, de sapins noirs, dont les bourgeons servent à brasser une bière antiscorbutique. Ces arbres ne dépassent pas la hauteur d'un homme. F.-R. de Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 1, 1848, p. 271.
Rem. Amélantier ds J. Giono, Voyage en Italie, 1953, p. 247.
Prononc. − Dernière transcription ds Littré : a-mé-lan-chié.
Étymol. ET HIST. − 1549 amélanchier « aronia vulgaris Moench » (H. Solerius, Scholiae... à la suite de Aetii medici tetrabiblos, éd. par Cornarius, Lyon, 1549 ds Rolland, Flore pop., V, 128); 1733 (N. Lémery, Dict. des drogues). Adaptation du prov. mod. amelanquier (1549, Solerius ds Rolland, op. et loc. cit., Mistral t. 1 1879, s.v. amelenquier), dér. de amelanco (amélanche*).
BBG. − Bél. 1957. − Mont. 1967. − Rolland (E.). Flore populaire ou Histoire naturelle des plantes dans leurs rapports avec la linguistique et le folklore. 5. Paris, 1967, p. 128.