× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ALÉPIN, INE, adj. et subst.
I.− Adjectif
A.− GÉOGR. Relatif à Alep, aux habitants ou aux personnes originaires d'Alep.
Rem. Attesté ds Lar. 19e, Guérin 1892.
B.− TECHNOL., vx. Galles alépines ou absol. alépine(s). Noix de galle provenant d'Alep (cf. G. Doin, Dict. des teintures, 1828).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 sous la forme subst. Besch. 1845, Lar. 19e, Guérin 1892 sous la forme adj.
II.− Subst., GÉOGR. Habitant ou personne originaire d'Alep :
1. Le pauvre évêque grec de Zarklé est d'une famille d'Alep, où il a passé sa vie dans l'élégance et la mollesse des mœurs de cette ville, l'Athènes de l'Asie : il se trouve comme exilé dans cette ville, sans société et sans ressources morales. Ses manières ont conservé la dignité des manières exquises des Aleppins; mais, dans l'extrême dénûment où il est, il ne peut nous offrir que son humble gîte. A. de Lamartine, Voyage en Orient,t. 2, 1835, p. 248.
2. Un mois après, les Alépins essayèrent à leur tour de dégager Antioche. Bohémond alla les attendre entre le cours de l'Oronte et le lac d'Antioche, position fort habilement choisie pour empêcher les archers montés turcs de se déployer et de se livrer à leur tourbillonnement habituel. R. Grousset, L'Épopée des croisades,1939, p. 32.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Guérin 1892. 2. S'écrit aussi aleppin dans cette acception (cf. ex. 1).
III.− Subst. masc., RELIG., vx. Religieux d'un ordre maronite établi à Alep.
Rem. 1. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, 2. S'écrit aussi alepin dans cette acception (Ac. Compl. 1842. Besch. 1845).
IV.− Subst. fém., TEXT. ,,Étoffe à chaîne de soie et trame de laine, originaire d'Alep.`` (Comm. t. 1 1837) :
3. ... son vieux châle de laine noir râpé, sa robe d'alépine aussi noire et toute éraillée. E. Sue, Les Mystères de Paris,t. 4, 1842-1843, p. 160.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e-Lar. Lang. fr., Littré, Guérin 1892, DG, Rob., Quillet 1965.
Prononc. : [alepin].
Étymol. ET HIST. − 1828 technol., supra I B. Dér. du topon. Alep, ville de Syrie; suff. -in(e)*.
BBG. − Bél. 1957. − Boiss.8. − Bouillet 1859. − Chesn. 1857. − Comm. t. 1 1837. − Leloir 1961. − Mots rares 1965.