× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AISEMENT, subst. masc.
Vx. Aisance, commodité :
Il est vieux et ne se dit plus que dans cette phrase proverbiale, maintenant peu usitée. À son point et aisement, à ses bons points et aisements, à son aise, à son loisir, à sa commodité. Ac.1835.
Rem. Terme recensé ds Littré, DG, Quillet 1965. DG ajoute le sens spéc. de « cabinets d'aisances »; attesté également ds Dupin-Lab. 1846 comme synon. de aisance* C 1.
Prononc. − Dernière transcription ds DG : èz'-man.
Étymol. ET HIST. − 1. Apr. 1160 aissement « commodité » (Wace, Rou, Richel., 375, fo228c rods Gdf. : Por l'aissement des boins osteus Sont une nuit illuec remes); fin xiies. aisement « id. » (Raoul de Cambrai, éd. Meyer et Longnon, 2792 ds T.-L. : encore en ocirai, Ton cors meesmes, se aisement en ai), qualifié de vx à partir d'Ac. 1694 mais encore attesté ds certains dict. contemp. : DG, Quillet; 2. 1393 aisement « lieux d'aisance » (Arch. MM 31, fo191 rods Gdf. : L'espace pour faire uns aisemens a .II. sieges sus la riviere qui court par des soubz icelle maison); début xviies. plur. « id. » (Variétés hist. et litt., Bibl. elzév., Paris, 1855-63, IV, 67 ds Hug. : Il ne falloit que sortir la porte de la chambre pour aller aux aisemens). − 1834 (Land. : vieux mot qui ne se dit plus). Dér. de l'a. fr. aisier (aisé*); suff. -ment1*.
BBG. − Bél. 1957. − Dupin-Lab. 1846 (s.v. aisance). − Gay t. 1 1967. − Lew. 1960, p. 70, 119, 122.