× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AGUICHEUR, EUSE, adj. et subst.
Qui cherche (ou réussit) à attirer et à plaire par des manières coquettes. Synon. enjôleur, aguichant.
1. [En parlant d'une pers. gén. d'une femme ou de son comportement] :
1. Luce me voit partie, complètement absente, et me tire par la manche avec son sourire le plus aguicheur. Mademoiselle lit des journaux; mes camarades échangent des bouts de phrase ensommeillés. Je geins et Luce proteste doucement : − Tu ne me parles plus jamais, aussi! Colette, Claudine à l'école,1900, p. 226.
2. Marise, aguicheuse à froid, faisant l'aimable... V. Margueritte, Le Couple,Paris, Flammarion, 1935.
Rem. Attesté ds Lar. 3 et Quillet 1965.
2. P. ext. [En parlant d'un inanimé en relation avec une pers.] :
3. Sur un clapotis léger des cordes, les bois murmurent un motif caressant (...) sonorités aguicheuses, caresses de timbres, chatouillis ravissant (...). [Fauré, la Naissance de Vénus.] Willy, Notes sans portées,1896, p. 69.
4. ... c'est pourquoi ma chair est triste, hélas! sauf quand ton souvenir aguicheur la vient ensoleiller. Colette, Claudine à Paris,1901, p. 146.
5. Tout de même, ils ont du toupet d'étiqueter « Saint Jean Baptiste » cette figure aguicheuse et pointue du Vinci, qui sourit, col penché... Colette, Claudine en ménage,1902, p. 118.
Prononc. : [agiʃ œ:ʀ], fém. [-ø:z]. Enq. : /agiʃø2z, D/.
Étymol. ET HIST. − 1. 1896 adj. fém., supra ex. 3; 1900 adj. masc., supra ex. 1; 2. 1957 subst. canad. (Bél. : aguicheur, euse adj. et n. Qui aguiche). Dér. du verbe aguicher* « attirer »; suff. -eur2*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.
BBG. − Bél. 1957. − Pichon (É.). Aguicher et ses dérivés. Fr. mod. 1939, t. 7, pp. 69-70.