ÉRUCTATION
substantif fémininA. — Action d'éructer (cf. ce mot A). (Quasi-)synon. rot, renvoi. Voyait-il la nourriture qui retombait de cette bouche horrible? Entendait-il ces éructations? (, Myst. Frontenac, 1933, p. 24).
B. —Au figuré. Action d'exprimer bruyamment, grossièrement, une idée ou un sentiment. Et tel [sic] était sa fureur que les mots ne sortaient de sa bouche qu'en éructations rauques (, Journal femme ch., 1900, p. 352).
Prononciation et orthographe
[eʀyktasjɔ̃]. Ds Ac. 1762-1932.
Étymologie et histoire
xiiie s. « émission bruyante par la bouche de gaz contenu dans l'estomac » indigestiun e ameres eructations (Trad. d'un traité apocryphe d'Hippocrate, ms. fr. de Cambridge, O. 1.20 ds Romania, t. 32, p. 87); 1874 fig. l'éructation de sa bêtise (Flaub., Corresp., p. 162). Empr. au b. lat. eructatio de même sens, formé sur le supin eructatum de eructare, v. éructer.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 11.