× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉLIMINER, verbe trans.
A.− PHYSIOL., MÉD. Débarrasser l'organisme, par expulsion, de (certains éléments étrangers, nuisibles ou gênants). Éliminer un parasite, un poison; éliminer l'urée par la sueur; iode éliminé par la bile. Synon. rejeter.Les tissus et les organes éliminent des déchets (Carrel, L'Homme,1935, p. 96).
− Emploi pronom. passif. Le tissu conjonctif mort doit s'éliminer (Aviragnet, Weill-Hallé, Marie dsNouv. Traité Méd.,fasc. 2, 1928, p. 669).
B.− Usuel. Faire disparaître.
1. [En parlant d'une chose]
a) Retrancher, supprimer (un élément d'un ensemble). On a éliminé plusieurs noms de la liste des candidats (Ac.1835-1932).
− Spéc., ALG. ,,Faire disparaître une ou plusieurs inconnues d'un groupe d'équations de façon à obtenir une équation résultante à une seule inconnue`` (Ac. 1878-1932).
b) Rejeter (comme superflu ou nuisible). Éliminer une ambiguïté, un élément irrationnel, les détails accessoires. Qu'il s'épure, qu'il se filtre, qu'il élimine de soi tous les éléments d'égoïsme et d'inquiétude qu'il renferme (Marcel, Journal,1922, p. 275).La Grèce esquive le drame essentiel, élimine ce qu'elle ne peut vaincre (Mauriac, Journal 2,1937, p. 194).
2. [En parlant d'une pers.] Écarter (comme gênant). De ne pas tenir compte de ses antipathies personnelles, de ne pas éliminer un garçon qui semblait plaire à Annie (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 105).Une communauté d'enfants élimine impitoyablement celui qui s'en distingue (Mounier, Traité caract.,1946, p. 723):
Un jeune homme d'Essen, employé chez Krupp, en fut vidé parce qu'il prenait des fous rires. On le changea d'usine. Il fut éliminé de toutes parce qu'il y riait. Cocteau, La Difficulté d'être,1947, p. 170.
− En partic., SP. Battre, vaincre. Si les Angevins ont éprouvé de sérieuses difficultés pour éliminer dimanche les amateurs d'Auchol, en revanche ils avaient triomphé la semaine précédente, en championnat, de Rouen (Figaro,19-20 janv. 1952, p. 8, col. 4).
− P. ext. Faire disparaître en tuant, en détruisant. Le Président a annoncé que le coupable [un sous-marin allemand ayant attaqué un navire de guerre américain] serait « éliminé » par la flotte américaine (Green, Journal,1941, p. 136).
Rem. La docum. atteste a) Éliminable, adj. Qui peut être éliminé. Les distorsions éliminables (Perroux, Écon. XXes., 1964, p. 631). b) Éliminateur, trice, adj. Qui permet d'éliminer. Action éliminatrice (Huyghe, Dialog. avec visible, 1955, p. 377). Méd. Qui élimine, qui chasse hors d'un organisme. Inflammation éliminatrice (Littré-Robin 1865).
Prononc. et Orth. : [elimine], (j') élimine [elimin]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. 1495 « écarter (une personne) » (J. de Vignay, Le Miroir historial, XXV, 62 (1531) ds R. Hist. litt. Fr., t. 11, p. 498); 2. 1777 algèbre (Encyclop.); 3. 1864 physiol. (Littré). Empr. au lat. class.eliminare « faire sortir, mettre dehors ». Fréq. abs. littér. : 629. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 112, b) 165; xxes. : a) 953, b) 1913. Bbg. Quem. DDL t. 1, t. 10.