« Au second été, Ardengo Baldi vint nous rejoindre ; c’est alors qu’il m’apprit les échecs. Rompu par Heldenbruck aux calculs de tête, je pris assez vite l’habitude de jouer sans regarder l’échiquier. » (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)

« Plus loin ce sont les jeux tranquilles : échecs, dames et quantité de jeux d’adresse ou de patience, dont certains que je ne connaissait pas, extrêmement ingénieux ; […]. » (André Gide, Retour de l’U.R.S.S., 1936)

« Certains jouent aux échecs. D’autres les collectionnent. » (Michel Beaudry, Félin de pandémie, Le Journal de Montréal, 8 mai 2021)

« Si le temps est trop froid ou trop pluvieux, je me réfugie au café de la Régence. Là, je m’amuse à voir jouer aux échecs. » (Denis Diderot, Le Neveu de Rameau)