Voir également: ukrainien, ukrainienne, nom
Vue:
| Contexte gauche | Pivot | Contexte droit |
|---|---|---|
| a peu séparée : d'où des influences ruthènes et | ukrainiennes | assez précises. Aux empreintes contradictoires |
| la prose-c'est vrai aussi bien pour la littérature | ukrainienne | , avec sa haute culture, que pour la littérature du |
| entravé le développement de la culture | ukrainienne | , et pendant de longues années, seule y subsiste la |
| prodigieux suscité par tout nouvel auteur | ukrainien | . L'Ukraine peut aujourd'hui s'enorgueillir d' |
| . Le progrès réalisé par la littérature | ukrainienne | de nos jours peut être mesuré d'abord par un indice |
| revues et les journaux des minorités nationales | ukrainiennes | , géorgiennes, arméniennes, etc... |
| russes s'étant réalisée à Kiev, la culture | ukrainienne | peut être considérée comme plus ancienne que la |
| russe a marqué de sa lourde empreinte la langue | ukrainienne | , appauvrie par suite de l'humiliation imposée à |
| Il est évident que la parenté des cultures russe et | ukrainienne | ne permet pas de les opposer l'une à l'autre, ni de |
| autre, ni de les séparer arbitrairement. La langue | ukrainienne | doit se développer en prenant pour point de départ |