Vue:
| Contexte gauche | Pivot | Contexte droit |
|---|---|---|
| vainement ailleurs. De fréquens barbarismes, une | latinité | africaine, déshonorent les ouvrages de ce grand |
| . Il faut donc s'arrêter au moine Robert : sa | latinité | est affectée ; il copie les tours des poètes ; mais |
| , qui avaient la même acception dans la basse | latinité | 1, fournirent ces adverbes et ces prépositions à la |
| la préposition ad, a. On trouve, dans la basse | latinité | , ad tunc 4, locution qui |
| 2; Soit enfin en cherchant dans les écrits de la basse | latinité | , les traces de la réaction de la langue vulgaire sur |
| escrit avia un tei grezesc 1. Ultra conserva sa | latinité | sans modification: Ne eps li omne qui sun ultra la mar |
| laissa parmi nous. Poeme sur Boece. (5) Dans la basse | latinité | , ibi signifiait quelquefois illi, illis. «Ipsum |
| .» An 989. Hist. du Langued. pr. t. 2. (4) Dans la basse | latinité | , cet emploi de l'inde fut très-fréquent: «Ut |
| ad Cic. fam. 10, ep. 24. Etc. etc. L'époque de la basse | latinité | fournit aussi des exemples 1. Quant à l'auxiliaire |
| , blat, substantifs de la langue romane, que la basse | latinité | exprimait par les mots d'alodem, aleu, d'Agripenus, |
| accosta et je lui montrai mon thème, dont il admira la | latinité | . Mais comme mon amour-propre me persuadait que je n' |
| insister un peu. Durant les derniers âges de la basse | latinité | , la quantité prosodique s'était presque |
| et il ne fut plus question que de théologie et de belle | latinité | . Il monta à cheval, fit une lieue, après quoi |
| pour Julien Sorel. L'évêque se piquait de belle | latinité | ; il finit par lui dire, d'un ton sérieux, qui |
| que rien ne relève. Au surplus, M Ratin, tout farci de | latinité | et d'ancienne Rome, mais bon homme au demeurant, |
| de classe vous ôteraient cette odieuse manie de | latinité | , qui vous rend insupportable. Ne sauriez-vous |
| de porrois à celui de porra ou borra , lequel en basse | latinité | signifie un trou plein de broussailles où l'eau dort |
| avoir à l'extraire ici de dessous l'appareil d'une | latinité | encore très-scholastique dans sa contestable |
| à mon sujet, qui me traduise même des textes de basse | latinité | (pour la guerre des Hussites que j'ai commencée dans |
| verve ! quelle élévation ! quelles images ! quelle | latinité | ! Parlez-vous d'une même personne ? me direz-vous. |