Vue:
| Contexte gauche | Pivot | Contexte droit |
|---|---|---|
| . J'ai aidé pendant cinq ans à poursuivre, à | harponner | cet énorme poisson ; je le poursuivrois encore, si |
| aujourd'hui sous toutes les latitudes poursuivre et | harponner | cet énorme poisson. Quoique mon compagnon connût |
| leurs enfans à fabriquer des filets et des lacs, à | harponner | le poisson, à tendre des piéges, et faire la guerre |
| ensemble, chacun dans son canot ; et Massotawana | harponna | un grand nombre d'esturgeons " . " lorsque la pêche fut |
| dûrent éprouver avant d'être parvenues à | harponner | le poisson, à allumer le feu, à vaincre l'ours, le |
| à ce qu'il ait su façonner l'arc et la flèche, | harponner | le poisson et allumer du feu ? Comment ces premières |
| , un adolescent pourvoit déja à ses besoins : il | harponne | le poisson au fond des eaux, il abat d'un coup de flèche |
| pêcheurs vont tous les ans, à travers mille périls | harponner | la baleine jusque dans les glaces du nord. Que dis-je ! |
| un petit canot qu'il peut porter sur ses épaules, ose | harponner | l'énorme baleine, longue comme un vaisseau de |
| leur hache d'armes au visage de l'ennemi, ou le | harponnaient | de loin avec leur javelot à crochets. Une pareille |
| , ma chère nièce, dit-il à émilie, vous pouvez le | harponner | en toute sécurité de conscience, il appartient à |
| pour en étudier l'endroit sensible et tâcher d'en | harponner | quelque chose ; il visait à la réputation d'homme |
| le pêcheur féroce les attaque dans leur enfant. On | harponne | le petit pour les faire suivre, et en effet ils font d' |
| pas le troubler autrement. « Il aurait mieux valu le | harponner | , dit Joe. — Et comment ? — Avec une de nos ancres. C' |
| , Tuer son frère est plus doux. On se hache, on se | harponne | , On court par monts et par vaux; L'épouvante se |
| effroyable. Cela se jette sur vous. L'hydre | harponne | l'homme. Cette bête s'applique sur sa proie, la |
| si bien notre Canadien, qu'au lieu d'une baleine, il en | harponna | deux d'un coup double, frappant l'une droit au cœur, |
| — ce qui était l'affaire de Ned Land —, pour le | harponner | le voir — ce qui était l'affaire de l'équipage — |
| , pour le disséquer le prendre, pour le prendre le | harponner | — ce qui était l'affaire de Ned Land —, pour le |
| beaupré, et si nous arrivons à longueur de harpon, je | harponne | . — Allez, Ned, répondit le commandant Farragut. |