{"header":{"form":"pile","pos":"nom","full_form":"pile","full_pos":"nom féminin","description":"Massif de maçonnerie sur lequel reposent les retombées de deux arches successives ou les extrémités des longerons d'un pont ","ipa":"\\pil\\"},"content":[{"id":"tlfi","content":["<div id='TLFI_64506'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE1</h2><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div role='list' class='s-root-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>A. —</span><span class='s-domain'><span class='t-i'>ARCHIT.</span></span> <span class='s-definition'>Massif de maçonnerie sur lequel reposent les retombées de deux arches successives ou les extrémités des longerons d'un pont (d'apr. <span class='t-i'>Archit.</span> 1972). </span> <span class='s-relation-synonyms'>Synon. <span class='t-i'>pilier</span>.</span> <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile culée, percée.</span></span>  <span class='s-inline-example'>[<span class='t-i'>Charlemagne</span>]<span class='t-i'> bâtit à Mayence, où fut enterrée sa femme Fastrada, un pont à piles de pierre dont on voit encore, dit-on, les ruines sous l'eau</span> (<span class='s-author'>Hugo</span>, <cite class='s-title'>  Rhin</cite>, <span class='s-date'> 1842</span>, <span class='s-localisation'> p.115</span>): </span> <div class='s-example'><blockquote>1. Entre ces deux quartiers, à l'endroit le plus resserré de la gorge, on a jeté un pont fait de deux petites arches reposant sur de hautes <span class='t-g'>piles</span> de pierres, et d'une arche centrale, à deux étages, sous laquelle passe le torrent.  (<span class='s-author'>T'Serstevens</span>, <cite class='s-title'>  Itinér. esp.</cite>, <span class='s-date'> 1933</span>, <span class='s-localisation'> p.132</span>)</blockquote></div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>B. —</span><span class='s-usage-indicator'><span class='t-i'>P. anal.</span></span> <span class='s-definition'>Ensemble d'objets de même nature entassés les uns sur les autres.</span>  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile d'assiettes, de dossiers, de draps, d'écus, de journaux, de livres, de papiers.</span></span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Ses gilets maintenant ne manquaient plus de doublure, ni ses chemises de boutons, et même il y avait plaisir à considérer dans l'armoire tous les bonnets de coton rangés par piles égales</span> (<span class='s-author'>Flaub.</span>, <cite class='s-title'>  M me  Bovary</cite>,  t.1, <span class='s-date'> 1857</span>, <span class='s-localisation'> p.122</span>). </span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Le vieux Schulz toussait, le dos appuyé contre une pile d'oreillers</span> (<span class='s-author'>Rolland</span>, <cite class='s-title'>  J.-Chr.</cite>,  Révolte, <span class='s-date'> 1907</span>, <span class='s-localisation'> p.555</span>): </span> <div class='s-example'><blockquote>2. Un journaliste particulièrement heureux réussit à en pincer un [un vieillard] par hasard, à le coincer entre deux <span class='t-g'>piles</span> de bouquins et à le «prendre» dans un clignement de Leika.  (<span class='s-author'>Fargue</span>, <cite class='s-title'>  Piéton Paris</cite>, <span class='s-date'> 1939</span>, <span class='s-localisation'> p.102</span>)</blockquote></div><div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Disposer, mettre en piles.</span></span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Il nous arrivait de rapporter quinze fascicules à la fois; j'en eus bientôt cinq cents. Je les disposais en piles régulières, je ne me lassais pas de les compter, de prononcer à voix haute leurs titres merveilleux</span> (<span class='s-author'>Sartre</span>, <cite class='s-title'>  Mots</cite>, <span class='s-date'> 1964</span>, <span class='s-localisation'> p.179</span>). </span> </div><div class='s-dash'>— <span class='s-usage-indicator'><span class='t-i'>Loc. métaph.,</span></span><span class='s-domain'><span class='t-i'>ALPIN.</span></span> <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile d'assiettes</span>.</span>  <span class='s-definition'>Entassement instable de plaques schisteuses.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>L'escalade de ces «piles d'assiettes» demande une très grande attention</span> (<span class='s-author'>Bessières</span>, <cite class='s-title'>  L'Alpinisme</cite>, <span class='s-date'> 1967</span>, <span class='s-localisation'>ds Petiot 1982</span>). </span> </div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>C. —</span><span class='s-usage-indicator'><span class='t-i'>Spécialement</span></span><div role='list' class='s-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>1.</span><span class='s-domain'><span class='t-i'>ÉLECTR.</span></span> <span class='s-definition'>Appareil transformant d'une manière irréversible en électricité l'énergie dégagée par une réaction chimique.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Le savant cassa un rasoir en voulant entamer la peau, il tenta de la briser par une forte décharge d'électricité, puis il la soumit à l'action de la pile voltaïque, enfin les foudres de sa science échouèrent sur le terrible talisman</span> (<span class='s-author'>Balzac</span>, <cite class='s-title'>  Peau chagr.</cite>, <span class='s-date'> 1831</span>, <span class='s-localisation'> p.246</span>). </span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Relions maintenant les deux extrémités du fil aux deux pôles d'une pile ou d'un accumulateur et nous voyons aussitôt l'aiguille aimantée tourner et se mettre vivement en croix avec le courant</span> (<span class='s-author'>Soulier</span>, <cite class='s-title'>  Gdes applic. électr.</cite>, <span class='s-date'> 1916</span>, <span class='s-localisation'> p.62</span>). </span> <div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile sèche</span> ou, absol., <span class='t-i'>pile</span>.</span>  <span class='s-definition'>«&nbsp;Pile à liquide immobilisé dans laquelle l'électrolyte se présente sous la forme d'une pâte semi-solide&nbsp;» (<span class='t-c'>Siz.</span> 1968). </span>  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Lampe, poste de radio à piles.</span></span>  <span class='s-definition'>Lampe à magnéto.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>—On l'appelle quelquefois dans le commerce «lampe perpétuelle». C'est un modèle de lampe de poche comportant, au lieu d'une pile sèche, une petite</span> magnéto <span class='t-i'>actionnée soit par un levier (...), soit par une cordelette</span> (<span class='s-reference'>Lar. mén.</span>, <span class='s-date'>1926</span>, <span class='s-localisation'> p.518</span>). </span> </div><div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile solaire</span>.</span>  <span class='s-definition'>Générateur d'énergie électrique qui transforme le rayonnement solaire en électricité par l'intermédiaire de cristaux semi-conducteurs (d'apr. <span class='t-c'>Neyron</span> 1970). </span> <span class='s-relation-synonyms'>Synon. <span class='t-i'>photopile</span> (<span class='t-i'>s.v. photo-</span><sup>1</sup>). </span></div><div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile à combustible.</span></span>  <span class='s-definition'>«&nbsp;Générateur d'électricité dans lequel la combustion d'un carburant est utilisée pour transformer directement en énergie électrique l'énergie chimique résultant de la combinaison de l'hydrogène de ce carburant avec l'oxygène de l'air&nbsp;» (<span class='t-c'>Guerber</span> 1967). </span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>La pile à combustible comprend une électrode à hydrogène, une électrode à oxygène et un milieu électrolytique intermédiaire, auxquels s'ajoutent des réserves d'oxygène et d'hydrogène</span> (<span class='s-reference'>Hist. gén. sc.</span>, , t.3, vol.2<span class='s-date'> 1964</span>, <span class='s-localisation'> p.328</span>). </span> </div><div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile photovoltaïque</span></span>  (<span class='t-i'>s.v. photo-</span><sup>1</sup>). </div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>2.</span><span class='s-domain'><span class='t-i'>PHYS. NUCL.</span></span> <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile atomique</span>.</span>  <span class='s-definition'>Ensemble complexe dans lequel se produit une réaction de fission en chaîne fournissant une énergie thermique transformable en énergie électrique.</span> <span class='s-relation-synonyms'>Synon. <span class='t-i'>réacteur* atomique.</span></span> <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Le 2 décembre 1942, la première pile fonctionne à Chicago où Fermi, rassemblant assez de graphite et d'uranium pour qu'une réaction en chaîne contrôlée puisse s'établir, réussit pour la première fois à libérer de façon macroscopique l'énergie jusqu'alors emmagasinée dans les noyaux sous forme inutilisable</span> (<span class='s-author'>Leprince-Ringuet</span>, <cite class='s-title'>  Atomes et hommes</cite>, <span class='s-date'> 1957</span>, <span class='s-localisation'> p.36</span>). </span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Ce stock devait s'avérer suffisant pour la mise en route des deux premières piles atomiques françaises</span> (<span class='s-author'>Goldschmidt</span>, <cite class='s-title'>  Avent. atom.</cite>, <span class='s-date'> 1962</span>, <span class='s-localisation'> p.76</span>). </span> <div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Pile </span><span class='t-i'>piscine.</span></span>  <span class='s-definition'>Réacteur dont l'un des constituants est liquide.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Le type de réacteur dont l'emploi est le plus généralisé utilise comme combustible de l'uranium très enrichi gainé d'aluminium, l'eau ordinaire comme modérateur et fluide de refroidissement, l'ensemble du milieu multiplicateur étant immergé dans une grande quantité d'eau jouant le rôle de protection biologique, d'où le nom de</span> piles piscines <span class='t-i'>donné à ces installations</span> (<span class='s-reference'>Encyclop. Sc. Techn.</span>, t.9<span class='s-date'>1973</span>, <span class='s-localisation'> p.376</span>). </span> </div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>3.</span><span class='s-domain'><span class='t-i'>INFORMAT.</span></span> <span class='s-definition'>«&nbsp;Groupe d'éléments en attente de traitement en un point quelconque d'un système et géré selon le principe: dernier entré, premier sorti&nbsp;» (<span class='t-c'>Delam. </span><span class='t-i'>Télém.</span> 1979). </span>  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Informations en pile.</span></span> </div></div></div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Prononciation et orthographe</div><div class='s-section-content'> [pil]. Homon. et homogr. <span class='t-i'>pile</span><sup>2, 3, 4</sup>. Att. ds <span class='t-i'>Ac.</span> dep. 1694. </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie et histoire</div><div class='s-section-content'><span class='s-structure-num'>1. </span><br><span class='s-structure-num'>a) </span><span class='t-i'>Ca</span> 1150 «sorte de monument» (<span class='t-i'>Thèbes</span>, éd. G. Raynaud de Lage, 5429); <br><span class='s-structure-num'>b)</span> 1287 <span class='t-i'>pille</span> «pilier (d'un pont)» (doc. ds <span class='t-c'>Bevans</span>, <span class='t-i'>The Old French Vocabulary of Champagne</span>, p.117: «Et pour les <span class='t-g'>pilles</span> dou pont remaçonner», p.-ê. faut-il lire <span class='t-i'>pillés</span> «piliers»?); 1424 <span class='t-i'>la pile du pont</span> (doc. ds <span class='t-c'>Gdf. </span><span class='t-i'>Compl.</span>); <br><span class='s-structure-num'>2.</span> 1<sup>er</sup> quart du <span class='t-c'>xiii</span><sup>e</sup> s. <span class='t-i'>pile</span> «amas de choses placées les unes sur les autres» (<span class='t-c'>Reclus de Molliens</span>, <span class='t-i'>Miserere</span>, 41, 4 ds T.-L.); <br><span class='s-structure-num'>3.</span> 1809 <span class='t-i'>la pile de Volta</span> (<span class='t-c'>Lamarck</span>, <span class='t-i'>Philos. zool.</span>, t.2, 3<sup>e</sup> part., chap.2, p.243); 1811 <span class='t-i'>pile à feu</span> (<span class='t-i'>Arch. Découv.</span>, t.4, p.103 ds <span class='t-c'>Brunot</span> t.9, p.1227); 1812 <span class='t-i'>pile galvanique</span> (<span class='t-c'>Mozin</span>-<span class='t-c'>Biber</span>); 1845 <span class='t-i'>pile sèche</span> (<span class='t-c'>Besch.</span>). Du lat. <span class='t-i'>pila</span> «colonne»; 3 ainsi nommée parce qu'elle était composée primitivement de plaques de métal disposées en pile; <span class='t-i'>cf.</span> l'angl. <span class='t-i'>pile</span> att. en ce sens dès 1800 (<span class='t-i'>NED</span>). </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Bibliographie</div><div class='s-section-content'> Archit. 1972, p.178. <span class='t-c'>—Kant</span> (S.). L'Opinion devant un probl. terminol. Paris, 1979, p.169, 176, 224, 246, 280, 310, 324 (<span class='t-i'>s.v. pile électrique</span>).</div></div></div>","<div id='TLFI_64507'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE2</h2><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><span class='s-usage-indicator'><span class='t-i'>Pop.</span> et <span class='t-i'>fam.</span></span><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>A. —</span> <span class='s-definition'>Volée de coups, raclée.</span> <span class='s-relation-synonyms'>Synon. pop. et fam. <span class='t-i'>dérouillée, trempe, rossée</span> (vieilli).</span> <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Avec ça qu'il n'en a pas fait bien d'autres, lui! (...) qui flanquait des piles aux évêques sur la porte de leurs propres cathédrales!</span> (<span class='s-author'>Gyp</span>, <cite class='s-title'>Profess. lover</cite>, <span class='s-date'> 1894</span>, <span class='s-localisation'> p.194</span>). </span> </div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>B. —</span> <span class='s-definition'>Défaite écrasante infligée à l'adversaire, au concurrent dans un combat, dans un jeu, au cours d'une compétition sportive, à l'occasion d'une campagne électorale.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Le Bayard des temps modernes, cet homme illustre par les piles qu'il a reçues, est «l'objet de la réprobation universelle»</span> (<span class='s-author'>Flaub.</span>, <cite class='s-title'>Corresp.</cite>, <span class='s-date'> 1877</span>, <span class='s-localisation'> p.83</span>). </span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Le 11 juin 1918 il</span> [<span class='t-i'>Mangin</span>] <span class='t-i'>administrait aux Boches, sur le plateau de Méry-Courcelles, une de ces remarquables piles, qui retournent toute une situation militaire</span> (<span class='s-author'>L. Daudet</span>, <cite class='s-title'>Rech. beau</cite>, <span class='s-date'> 1932</span>, <span class='s-localisation'> p.201</span>). </span> </div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Prononciation et orthographe</div><div class='s-section-content'> [pil]. Homon. et homogr. <span class='t-i'>pile</span><sup>1, 3, 4</sup>. Att. ds <span class='t-i'>Ac.</span> dep. 1878. </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie et histoire</div><div class='s-section-content'><span class='s-structure-num'>1. </span><span class='t-c'>xiii</span><sup>e</sup> s. <span class='t-i'>pille</span> «pilon de mortier» (<span class='t-i'>Poèmes sur les biens d'un ménage</span>, éd. U. Nyström, IIa, 179); <br><span class='s-structure-num'>2. </span><br><span class='s-structure-num'>a) </span><span class='t-c'>xiii</span><sup>e</sup> s. <span class='t-i'>mener (qqn) de male pile</span> «maltraiter» (<span class='t-i'>De Gombert et des deux clers</span>, 117 ds <span class='t-i'>Fabliaux</span>, éd. A. de Montaiglon et G. Raynaud, t.1, p.242); <span class='t-i'>ca</span> 1380 <span class='t-i'>mettre a la pilhe</span> «maltraiter» (<span class='t-c'>Jean de Preis, </span><span class='t-i'>Geste de Liège</span>, 5774 ds <span class='t-c'>Gdf. </span><span class='t-i'>Compl.</span>); <br><span class='s-structure-num'>b)</span> 1821 «rossée» (<span class='t-c'>Desgranges, </span><span class='t-i'>Petit dict. du peuple</span>). Déverbal de <span class='t-i'>piler</span>*. </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Bibliographie</div><div class='s-section-content'><span class='t-c'>Chautard</span> Vie étrange Argot 1931, p.239. <span class='t-c'>— </span><span class='t-c'>Quem. </span><span class='t-i'>DDL</span> t.22.</div></div></div>","<div id='TLFI_64508'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE3</h2><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div role='list' class='s-root-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>A. —</span> <span class='s-definition'>Revers d'une pièce de monnaie où est indiquée sa valeur.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>C'est seulement après avoir joué un assez grand nombre de coups, et si pile par exemple s'est répété nettement plus souvent que face, que nous saurons que la dissymétrie de la pièce favorise pile</span> (<span class='s-reference'>Gds cour. pensée math.</span>, <span class='s-date'> 1948</span>, <span class='s-localisation'> p.208</span>). </span> <div class='s-dash'>—  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>(Jouer à) pile ou face</span>.</span>  <span class='s-definition'>(Jouer au) jeu de hasard consistant à lancer une pièce de monnaie en l'air et à engager un pari dont le vainqueur sera celui qui aura désigné la partie visible qui sera celle de la pièce quand celle-ci sera retombée sur le sol:</span> <div class='s-example'><blockquote>1. —«<span class='t-i'>Jouons à </span><span class='t-g'>pile </span><span class='t-i'>ou face</span> qui montera», demanda le chevalier. Et il tira de sa poche une pièce d'or de cent francs. Il commença avec le prince: «<span class='t-g'>Pile</span>», dit-il. Ce fut face.  (<span class='s-author'>Maupass.</span>, <cite class='s-title'>Contes et nouv.</cite>,  t.2 Yvette, <span class='s-date'> 1884</span>, <span class='s-localisation'> p.552</span>)</blockquote></div><div class='s-bullet'>• <span class='s-usage-indicator'><span class='t-i'>Au fig.</span></span> <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Décider, jouer qqc. à pile ou face</span> ou <span class='t-i'>à croix ou pile</span>.</span>  <span class='s-definition'>S'en remettre au hasard quant à la décision à prendre.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Il sait que ceux qui jouent à croix ou pile sont bien heureux s'ils gagnent; mais il ajoute immédiatement qu'ils sont bien à plaindre s'ils perdent</span> (<span class='s-author'>Musset</span>, <cite class='s-title'>ds  Le Temps</cite>, <span class='s-date'> 1831</span>, <span class='s-localisation'> p.28</span>). </span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Si nous repoussons la règle (...) qui disciplina nos pères, (...) nous n'avons aucune raison de choisir une vérité plutôt qu'une autre (...) Il ne nous reste que de jouer à pile ou face</span> (<span class='s-author'>Barrès</span>, <cite class='s-title'>Amit. fr.</cite>, <span class='s-date'> 1905</span>, <span class='s-localisation'> p.16</span>). </span> </div></div><div class='s-dash'>— <span class='s-usage-indicator'><span class='t-i'>Empl. adv., fam.</span></span> <span class='s-definition'>Exactement, précisément.</span>  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Il est 10 heures pile</span>.</span> <div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Tomber pile</span></span> <div class='s-indent'><span class='s-usage-indicator'><span class='t-i'>Vieilli</span>.</span> <span class='s-definition'>Tomber sur le dos.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Il y eut une bataille, un soulard tomba pile, les quatre fers en l'air</span> (<span class='s-author'>Zola</span>, <cite class='s-title'>Assommoir</cite>, <span class='s-date'> 1877</span>, <span class='s-localisation'> p.772</span>). </span> </div><div class='s-indent'> <span class='s-definition'>Arriver, se présenter à point nommé sur quelque chose; rencontrer exactement ce que l'on cherche:</span> <div class='s-example'><blockquote>2. ... sans aucun guide et en se fiant à son intuition ordinaire (qu'il nous dit être une sorte de décharge électrique agissant brusquement et sans préavis sur les poignets qui tiennent le volant), il nous fait <span class='t-i'>tomber </span><span class='t-g'>pile</span> sur des spectacles qui valent le coup.  (<span class='s-author'>Giono</span>, <cite class='s-title'>Voy. Ital.</cite>, <span class='s-date'> 1953</span>, <span class='s-localisation'> p.92</span>)</blockquote></div></div></div><div class='s-bullet'>•  <span class='s-syntagma'><span class='t-i'>Arrêter, freiner, stopper pile</span>.</span>  <span class='s-definition'>Arrêter sur place de façon brutale.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Il fit un geste d'excuse, se méprenant, car elle allait le lui dire, son vrai nom, et ce geste l'arrêta pile</span> (<span class='s-author'>Aragon</span>, <cite class='s-title'>Beaux quart.</cite>, <span class='s-date'> 1936</span>, <span class='s-localisation'> p. 356</span>). </span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Un chauffeur qui maraudait, trompé par ce geste, stoppa pile devant lui</span> (<span class='s-author'>Arnoux</span>, <cite class='s-title'>Paris</cite>, <span class='s-date'> 1939</span>, <span class='s-localisation'> p.135</span>). </span> </div></div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>B. —</span><span class='s-domain'><span class='t-i'>HÉRALD.</span></span> <span class='s-definition'>«&nbsp;Pièce triangulaire, délimitée par deux lignes diagonales partant des angles du chef et se rejoignant à la pointe de l'écu&nbsp;» (<span class='t-c'>Past. </span><span class='t-i'>Hérald.</span> 1979). </span> </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Remarques</div><div class='s-section-content'><div class='s-derived' id='TLFI_64509'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>Piler</h2><span class='s-pos'>verbe intransitif</span></div><span class='s-usage-indicator'>fam.</span> <span class='s-definition'>S'arrêter brutalement sur place.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Coup de frein: elle pile au bord de la route (...). Un simple demi-tour et nous voilà repartis dans l'autre sens</span> (<span class='s-author'>B. Blier</span>, <cite class='s-title'>  Les Valseuses</cite>,  Paris Coll. J'ai lu, <span class='s-date'> 1978 [1972]</span>, <span class='s-localisation'> p.264</span>). </span> </div>\n</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Prononciation et orthographe</div><div class='s-section-content'> [pil]. Homon. et homogr. <span class='t-i'>pile</span><sup>1, 2, 4</sup>. Att. ds <span class='t-i'>Ac.</span> dep. 1694. </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie et histoire</div><div class='s-section-content'><span class='s-structure-num'>1. </span><br><span class='s-structure-num'>a) </span><span class='t-i'>Ca</span> 1200 <span class='t-i'>pile</span> «côté d'une monnaie opposé à la face ou croix» (<span class='t-c'>Jean Bodel, </span><span class='t-i'>Saxons</span>, éd. F. Menzel et E. Stengel, 763); 1258 «coin servant à frapper le revers d'une monnaie» (<span class='t-i'>Trésor des Chartes du Comté de Rethel</span>, éd. G. Saige et H. Lacaille, t. 1, p. 299); <br><span class='s-structure-num'>b)</span> 1535 <span class='t-i'>jouer à croix ou pille</span> (<span class='t-c'>Rabelais, </span><span class='t-i'>Gargantua</span>, XX, éd. R. Calder, M. A. Screech et V. L. Saulnier, p.137); 1834 <span class='t-i'>jouer à pile ou face</span> (<span class='t-c'>Boiste</span>); 1868 <span class='t-i'>jouer qqc. à pile ou face</span> «s'en rapporter au hasard pour décider quelque chose» (<span class='t-c'>Sand, </span><span class='t-i'>M</span><sup>lle</sup><span class='t-i'> Merquem</span>, p.123); <br><span class='s-structure-num'>c)</span> 1956 <span class='t-i'>s'arrêter/tomber pile</span> (<span class='t-c'>Thomas</span>); <br><span class='s-structure-num'>2.</span> 1690 hérald. (<span class='t-c'>Fur.</span>). Empl. fig. de <span class='t-i'>pile</span><sup>1</sup> *.</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Statistiques</div><div class='s-section-content'>—<span class='t-i'>Pile</span><sup>1, 2 et 3</sup>. <span class='t-g'>Fréq. abs. littér.:</span> 798. <span class='t-g'>Fréq. rel. littér.: </span><span class='t-c'>xix</span><sup>e</sup> s.: a) 503, b) 1111; <span class='t-c'>xx</span><sup>e</sup> s.: a) 1173, b) 1667.</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Bibliographie</div><div class='s-section-content'> —<span class='t-c'>Machabey</span> (A). Le Terme <span class='t-i'>pile</span> dans l'anc. métrol. <span class='t-i'>Romania</span>. 1961, t.82, pp.111-113.</div></div></div>","<div id='TLFI_64510'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE4</h2><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div class='s-indent'><span class='s-domain'><span class='t-i'>PAPET.</span></span> <span class='s-definition'>Bac utilisé pour le lavage des chiffons ou pour le raffinage de la pâte à papier.</span>  <span class='s-inline-example'><span class='t-i'>Pile laveuse; pile raffineuse</span> (<span class='s-reference'>Forest.</span>, <span class='s-date'>1946</span>). </span> </div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Prononciation et orthographe</div><div class='s-section-content'> [pil]. Homon. et homogr. <span class='t-i'>pile</span><sup>1, 2, 3</sup>. </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie et histoire</div><div class='s-section-content'><span class='s-structure-num'>1. </span><span class='t-c'>xiii</span><sup>e</sup> s. «mortier à piler» (<span class='t-i'>Poèmes sur les biens d'un ménage</span>, éd. U. Nyström, Ia, 199); <br><span class='s-structure-num'>2. </span><br><span class='s-structure-num'>a)</span> 1610 «auge de pierre pour conserver l'huile» (<span class='t-c'>Du Vair, </span><span class='t-i'>OEuvres</span>, <span class='t-i'>Méditations sur Job</span>, chap.29, p.175); 1611 «bassin de pierre pour l'eau» (<span class='t-c'>Cotgr.</span>); <br><span class='s-structure-num'>b)</span> 1723 «appareil dans lequel on exécute le lavage des chiffons et où on prépare la pâte à papier» (<span class='t-c'>Savary</span>). Empr. à l'a. prov. <span class='t-i'> pila</span> «mortier; récipient en pierre dans lequel on conservait l'huile; vase de pierre servant de bénitier; mesure publique pour les grains» (<span class='t-c'>Rayn.</span> ; <span class='t-c'>Levy </span><span class='t-i'>Prov.</span>), lui-même empr. au lat. <span class='t-i'>pila</span> «mortier, auge à foulon». </div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Bibliographie</div><div class='s-section-content'><span class='t-c'>Seren</span>-<span class='t-c'>Rosso</span> (M.-L.). Petit gloss. des essais de papiers... <span class='t-i'>Banque Mots</span>. 1979, n° 17, p.31.</div></div></div>"]},{"id":"wiktionnaire","content":["<div id='WIKTIONARY_5387' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom</span></div><div role='list' class='s-root-structure'><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Superposition verticale d’objets, ensemble d’objets de même sorte placés les uns sur les autres.</span><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Une <span class='t-g'>pile</span> de carreaux, de bois, de livres, d’écus.&nbsp;»</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Skipper en sortit comme on sort d’une cave trop basse, plié à angle droit. Il se redressa lentement et remua les épaules l’une après l’autre, une façon de se remettre les vertèbres en <span class='t-g'>pile</span>, après quoi il pénétra dans la brasserie ….&nbsp;» (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 61)</blockquote></div></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span>&nbsp;<span class='s-domain'>technique</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique, dont le premier était fait de disques de cuivre et de zinc empilés les uns sur les autres et séparés par des rondelles de drap ou de carton imbibées d’eau acidulée.</span><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;La première <span class='t-g'>pile</span> électrique a été construite par Volta.&nbsp;»</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;<span class='t-g'>Pile</span> voltaïque, galvanique, au bichromate. — Les pôles d’une <span class='t-g'>pile</span>.&nbsp;»</blockquote></div></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>3.</span>&nbsp;<span class='t-i'>Familier.</span>&nbsp;<span class='t-i'>Par métonymie.</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Lampe électrique portative à piles.</span></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>4.</span>&nbsp;<span class='s-domain'>architecture</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Massifs de maçonnerie qui soutiennent les arches d’un pont et son tablier.</span><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Le vénérable pont sur le Tarn a non seulement de hautes arches en ogive, mais ses <span class='t-g'>piles</span> de briques, entre les voûtes et au-dessus des avant-becs, sont percées de baies du même style.&nbsp;» (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)</blockquote></div></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>5.</span>&nbsp;<span class='s-domain'>héraldique</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Motif en forme de pointe orientée vers le bas.</span></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>6.</span>&nbsp;<span class='s-domain'>informatique</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Structure de données séquentielle en LIFO, c’est à dire où le premier élément accessible est le dernier à avoir été ajouté.</span></div></div></div>","<div id='WIKTIONARY_5388' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom</span></div><div role='list' class='s-root-structure'><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Côté d’une pièce de monnaie opposée au côté face, en général donnant la valeur de la pièce.</span><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;On joue cela à <span class='t-g'>pile</span> ou face.&nbsp;»</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Quoi que tu dises, ton interlocuteur va prendre ton argument, le virer à l’envers et l’utiliser contre toi.\n<span class='t-g'>Pile</span>, il gagne, face, tu perds.&nbsp;» (Richard Martineau, Discuter avec un antivax? Une perte de temps…, Le Journal de Québec, 29 septembre 2021)</blockquote></div></div></div></div>","<div id='WIKTIONARY_5389' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom</span></div><div role='list' class='s-root-structure'><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span>&nbsp;<span class='t-i'>Vieilli.</span>&nbsp;<span class='t-i'>(Provence)</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Pierre à eau (ou tout simplement pierre), ancêtre de l’évier en faïence, dans laquelle les ménagères faisaient la vaisselle et tous les lavages relatifs à la préparation de la cuisine.</span><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;La maison avait l'air d'une villa — et il y avait « l'eau à la <span class='t-g'>pile</span> » : c'est-à-dire que l'audacieux marchand de balais avait fait construire une grande citerne, accolée au dos du bâtiment, aussi large et presque aussi haute que lui : il suffisait d'ouvrir un robinet de cuivre, placé au-dessus de l'évier, pour voir couler une eau limpide et fraîche...&nbsp;» (Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, pages 169-170)</blockquote></div></div></div></div>","<div id='WIKTIONARY_5390' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom</span></div><div role='list' class='s-root-structure'><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span>&nbsp;<span class='t-i'>Familier.</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Raclée, volée de coups.</span><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Les sournois qui étudieront leurs leçons pendant que les autres s’amuseront, recevront de fameuses <span class='t-g'>piles</span>.&nbsp;» (Réformes de messieurs les écoliers, Imagerie Pellerin, Épinal, 30 octobre 1850)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;À Dieu, je vais foutre une <span class='t-g'>pile</span> à mon chien pour me calmer un peu.&nbsp;» (Maxime du Camp, Lettres inédites à Gustave Flaubert, 1978)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;[…], et pis, si j’rent’e chez nous, c’est mon père qui va m’fiche la <span class='t-g'>pile</span>.&nbsp;» (Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Et puis elle va crier au secours, au sujet de la <span class='t-g'>pile</span> ! Quelle <span class='t-g'>pile</span> ! J’ai peut-être été un peu brutal tout de même.&nbsp;» (Guy de Maupassant, La revanche, page 254, Ollendorff, 1902)</blockquote></div></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span>&nbsp;<span class='t-i'>Sens figuré.</span>&nbsp;<span class='s-definition'>Défaite écrasante.</span><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Quand au bout de huit jours, le repos terminé,\nOn va reprendre les tranchées,\nNotre place est si utile\nQue sans nous on prend la <span class='t-g'>pile</span>.&nbsp;» (Paul Vaillant-Couturier, La Chanson de Craonne, 1917)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;C’est le désastre des armées russes en Pologne. Elles reçoivent une <span class='t-g'>pile</span> magistrale.&nbsp;» (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 105, page 155, 20 août 1920)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;C’est toi qui vas aller leur faire comprendre qu’ils doivent la sauter, à deux pas des Buls bien gras à qui ils viennent de foutre la <span class='t-g'>pile</span> ?&nbsp;» (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 25.)</blockquote></div></div></div></div>"]},{"id":"academie9","content":["<div id='ACA9_35458' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span> <span class='s-domain'>ARCHITECTURE</span><span class='s-definition'> Massif de maçonnerie qui supporte les arches ou le tablier d'un pont. </span><span class='t-i'>Un pont à cinq piles. La crue a emporté les piles du pont. Pile percée</span><span class='s-definition'>, qui laisse passer les eaux par une ouverture centrale. </span><span class='t-i'>Pile culée </span>ou, elliptiquement, <span class='t-i'>culée</span>, aux deux extrémités d'un pont, pile de plus grande largeur que les autres, qui sert de butée. <div role='list' class='s-paragraph'><div class='s-paragraph-item' role='listitem'>•  Par analogie. <span class='s-domain'>TECHNIQUE</span> Dispositif de soutènement dans une mine. </div></div></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span> <span class='s-definition'>Ensemble d'objets semblables, placés les uns sur les autres. </span><span class='t-i'>Une pile d'assiettes, de livres, de draps. Accumuler des piles de dossiers. Une pile de bois, de linge. Le dessus de la pile</span>. <div role='list' class='s-paragraph'><div class='s-paragraph-item' role='listitem'>•  Figuré. <span class='s-domain'>AÉRONOTIQUE</span><span class='t-i'> Pile d'attente</span>, ensemble des avions en attente d'atterrissage que le contrôle de la circulation aérienne répartit à des altitudes différentes à l'intérieur d'un même espace. – <span class='s-domain'>INFORMATIQUE</span><span class='t-i'> Informations en pile</span>, ordonnées en une liste à laquelle il n'est possible d'accéder que par l'élément le plus récent. </div></div></div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>3.</span> <span class='s-domain'>ÉLECTRICITÉ</span><span class='s-definition'> Appareil, dispositif qui fournit de l'énergie électrique à partir de l'énergie chimique. </span><span class='t-i'>Pile électrique </span>ou, simplement, <span class='t-i'>pile</span>, générateur de courant continu, formé de deux électrodes baignant dans un électrolyte. <span class='t-i'>Les pôles d'une pile. Une pile de 4,5 volts. Batterie de piles</span>. <span class='t-i'>Pile plate, ronde. Pile bouton. Pile voltaïque</span>, inventée par Volta en 1800, faite d'un empilement de disques de cuivre et de zinc, séparés par des rondelles de drap ou de carton imbibées d'eau acidulée conductrice. <span class='t-i'>Pile alcaline, pile saline</span>, dont l'électrolyte est une solution alcaline, saline. <span class='t-i'>Pile au lithium, au manganèse, au mercure, </span>dont l'une des électrodes est constituée de ce métal ou d'un oxyde de celui-ci. <span class='t-i'>Pile sèche</span>, dont l'électrolyte a été rendu solide et a généralement la consistance d'une gelée. <div role='list' class='s-paragraph'><div class='s-paragraph-item' role='listitem'>•  Spécialement. <span class='t-i'>Pile à combustible</span>, qui produit de l'électricité par réaction chimique entre, d'une part, l'hydrogène ou un autre combustible, qui alimente l'anode, et, d'autre part, l'air ou l'oxygène, qui alimente la cathode. <span class='t-i'>La pile à combustible est une source énergétique non polluante. </span></div><div class='s-paragraph-item' role='listitem'>• Par analogie. <span class='t-i'>Pile atomique</span>, nom donné aux premiers réacteurs nucléaires, constitués d'un empilement de blocs de graphite et de barres d'uranium. <span class='t-i'>Pile solaire</span>, voir <span class='t-i'><a class='s-link' href='/definition/PHOTOPILE'>Photopile</a>. Pile thermoélectrique</span>, qui convertit l'énergie thermique en électricité.</div></div></div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie</div><div class='s-section-content'>XIIe siècle, au sens de « monument ». Issu du latin pila, « colonne ».\n</div></div></div>\n","<div id='ACA9_35459' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span> <span class='s-definition'>Côté d'une pièce de monnaie où figure sa valeur (on dit aussi </span><span class='t-i'>Revers</span><span class='s-definition'>). </span><span class='s-domain'>JEUX</span>. <span class='t-i'>Jouer à croix ou pile </span>(vieilli) ou <span class='t-i'>jouer à pile ou face</span>, parier sur le côté qu'une pièce de monnaie jetée en l'air présentera quand elle sera retombée. <span class='t-i'>Tirer à pile ou face. </span>Figuré. <span class='t-i'>Jouer quelque chose à pile ou face</span>, s'en remettre au hasard pour prendre une décision, pour faire un choix. </div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span> Adverbialement. <span class='s-definition'>Familier. Exactement, précisément. </span><span class='t-i'>Les automates de cette horloge défilent à midi pile</span>. Expression. <span class='t-i'>Tomber, arriver pile</span>, à point nommé. <span class='t-i'>Tomber pile sur quelque chose </span>ou <span class='t-i'>quelqu'un</span>, trouver tout à coup, par hasard, la chose ou la personne que l'on cherchait. <span class='t-i'>S'arrêter pile</span>, brutalement. </div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>3.</span> <span class='s-domain'>HÉRALDIQUE</span><span class='s-definition'> Pièce triangulaire dont la base occupe le tiers central du chef et dont la pointe rejoint celle de l'écu.</span></div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie</div><div class='s-section-content'>XIIe siècle. Probablement dérivé de pile I.\n</div></div></div>\n","<div id='ACA9_35460' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span> <span class='s-definition'>Grosse pierre servant à broyer, à écraser. Ne s'emploie plus que dans quelques expressions figurées et populaires, pour désigner une volée de coups ou, par extension, une sévère défaite. </span><span class='t-i'>Flanquer une pile à quelqu'un</span><span class='s-definition'>, le battre. </span><span class='t-i'>Recevoir une pile</span>, être battu. <span class='t-i'>Les joueurs de cette équipe ont pris une belle pile lors du dernier match</span>. </div><div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span> <span class='s-domain'>TECHNIQUE</span><span class='s-definition'> Cuve destinée à contenir soit une substance que l'on broie ou que l'on foule, soit le produit qui résulte de cette action. </span><span class='t-i'>Dans les piles des papeteries, le chiffon est lavé, blanchi et réduit en pâte. Des piles contenant de l'huile</span>.</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie</div><div class='s-section-content'>XIIIe siècle, au sens de « pilon de mortier ». Déverbal de piler I.\n</div></div></div>\n"]},{"id":"academie8","content":["<div id='ACA8_23132' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-content'><span class='s-definition'>Ensemble d'objets de même sorte placés les uns sur les autres. </span><span class='t-i'>Une pile de carreaux. Une pile de bois. Une pile de livres. Une pile d'écus</span>. <br>Il se dit spécialement de Massifs de maçonnerie qui soutiennent les arches d'un pont. <span class='t-i'>Les piles d'un pont.<br></span></div><div class='s-related'><span class='s-form'>PILE</span><div class='s-content'><span class='s-definition'>désigne, en termes de </span><span class='s-domain'>Physique</span>, Différentes sortes d'appareils produisant un courant électrique, dont le premier était fait de disques de cuivre et de zinc empilés les uns sur les autres et séparés par des rondelles de drap ou de carton imbibées d'eau acidulée. <span class='t-i'>La première pile électrique a été construite par Volta. Pile voltaïque. Pile galvanique. Pile au bichromate. Les pôles d'une pile. <br></span><span class='t-i'>Pile à auges, </span>Pile horizontale dont les couples forment comme de petites auges que l'on remplit d'eau acidulée.<br></div></div></div>\n","<div id='ACA8_23133' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-content'> <span class='s-definition'>Grosse pierre servant à broyer, à écraser quelque chose. Il n'est plus usité au propre et ne s'emploie que dans quelques phrases populaires et figurées. </span><span class='t-i'>Flanquer une pile à quelqu'un, </span>Le battre. <span class='t-i'>Recevoir une pile, </span>Être battu.<br></div></div>\n","<div id='ACA8_23134' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-content'> <span class='s-definition'>Revers d'une pièce de monnaie. \nProverbe, </span><span class='t-i'>N'avoir ni croix ni pile, </span>N'avoir point d'argent.<br>On appelait autrefois <span class='t-i'>Croix ou pile </span>une Sorte de jeu de hasard où l'on jetait une pièce de monnaie en l'air : le joueur qui avait désigné le côté qu'elle présenterait en tombant était le gagnant. On dit aujourd'hui <span class='t-i'>Pile ou face.<br></span><span class='t-i'>Jouer une chose à pile ou face </span>se dit au figuré pour signifier Choisir, se décider en s'en remettant au hasard.<br></div></div>\n"]},{"id":"littre","content":["<div id='LITTRE_56918' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pronounciation'> (pi-l') </span><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span><span class='s-definition'>Amas de choses placées les unes sur les autres.</span> \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Leurs débris sont couverts d'une pile de morts&nbsp;» (<span class='s-author'>Mairet</span>, <span class='s-reference'>Mort d'Asdrub. I, 3</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Ils [la famille de M. le Prince] eurent tant de peur qu'on ne s'excusât faute de manteaux, qu'il y en avait des piles à leur porte&nbsp;» (<span class='s-author'>Saint-Simon</span>, <span class='s-reference'>226, 26</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Allez donc, élevez cette pile fatale [un bûcher]&nbsp;; Préparez les cyprès et l'urne sépulcrale&nbsp;» (<span class='s-author'>Volt.</span>, <span class='s-reference'>Olymp. V, 3</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-bullet'>En pile, en tas. \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Quand il tonnait, Mme de Saint-Hérem se fourrait à quatre pattes sous un lit de repos, puis faisait coucher tous ses gens dessus l'un sur l'autre en pile&nbsp;» (<span class='s-author'>Saint-Simon</span>, <span class='s-reference'>97, 26</span>)</blockquote></div>\n</div>\n<div class='s-bullet'>Pile de boulets, d'obus, de bombes, réunion, en ordre régulier, d'un certain nombre de projectiles sphériques, de manière à former des pyramides, des troncs de pyramides, des troncs de prismes. Les piles de projectiles oblongs présentent la forme d'un mur.\n</div>\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span><span class='s-definition'>Chez les marchands en détail, amas de plusieurs poids enfermés l'un dans l'autre qui forment, par gradation, toutes les parties de la livre depuis le demi-gros, ou du kilogramme jusqu'au gramme.</span>\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>3.</span><span class='s-definition'>Au trictrac, pile de malheur ou de misère, se dit lorsqu'un des joueurs, ne pouvant passer dans le jeu de son adversaire, pour faire le jan de retour, est obligé d'entasser toutes ses dames en une seule pile dans le coin de son grand jan.</span>\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>4.</span><span class='s-definition'>Pile galvanique ou voltaïque ou de Volta, ou, simplement, pile, appareil électrique imaginé par Volta en 1800, composé de plaques de cuivre ou de zinc alternées avec un liquide conducteur, et au moyen duquel on produit un courant continu d'électricité galvanique.</span>\n<div class='s-bullet'>Pile à auges, pile horizontale dont les couples forment comme de petites auges que l'on remplit d'eau acidulée.\n</div>\n<div class='s-bullet'>Pile sèche, celle où le conducteur humide est remplacé par du carton ou du papier.\n</div>\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>5.</span><span class='s-definition'>Massif de maçonnerie, tel que ceux sont formées les arches des ponts de pierre.</span>\n<div class='s-bullet'>Pile percée, celle qui a une ouverture ou arcade pour faciliter le courant des grandes eaux.\n</div>\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>6.</span><span class='s-definition'>Portion du tronc d'un arbre qui est susceptible d'être convertie en charpente.</span>\n</div>\n<div class='s-section'><div class='s-section-title'>Historique</div><div class='s-section-content'>\nXIVe s. \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Belle pile [grande quantité]&nbsp;» (<span class='s-author'>G. Guiart</span>, <span class='s-reference'>V. 3213</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;À pile [en masse]&nbsp;» (<span class='s-author'>Id.</span>, <span class='s-reference'>V. 988</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Et de draps y avoit mainte pile empilée&nbsp;» (<span class='s-author'></span>, <span class='s-reference'>Guesclin. 20398</span>)</blockquote></div>\n\nXVIe s. \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Mais quand Didon, qui entendoit le poinct, Secrettement vit la pyle dressée De bois gommeux et d'yeuze entassée...&nbsp;» (<span class='s-author'>Du Bellay</span>, <span class='s-reference'>IV, 20, verso.</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Il mettra le fumier par petites pilles&nbsp;» (<span class='s-author'>O. De Serres</span>, <span class='s-reference'>245</span>)</blockquote></div>\n\n</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie</div><div class='s-section-content'>\nProvenç. <span class='t-i'>pila</span>, sanctuaire, <span class='t-i'>piela</span>, pile&nbsp;; espagn. et ital. <span class='t-i'>pila</span>, colonne&nbsp;; portug. <span class='t-i'>pilha</span>, tas&nbsp;; du lat. <span class='t-i'>pila</span>, colonne, qui se rattache sans doute à <span class='t-i'>pilum</span>, javelot (voy. <a class='s-link' href='/definition/pile.5'>PILE 5</a>).\n\n</div></div></div></div>\n","<div id='LITTRE_56919' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pronounciation'> (pi-l') </span><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span><span class='s-definition'>Grosse pierre qui sert à broyer, à écraser.</span>\n<div class='s-bullet'><span class='s-indicator'>Populairement.</span> Donner une pile à quelqu'un, le frapper, le battre d'importance.\n</div>\n<div class='s-bullet'><span class='s-indicator'>Fig.</span> Mettre quelqu'un à la pile au verjus, parler très mal de lui, ou le tourmenter beaucoup.\n</div>\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span><span class='s-definition'>Espèce de caisson dans lequel on foule les draps, soit avec des pilons, soit avec les pieds.</span> \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Les principales parties d'un moulin à foulon sont.... les pilons ou maillets, et les piles, qu'on nomme autrement pots, et quelquefois simplement vaisseaux à fouler&nbsp;; les piles sont des espèces d'augets où l'on met l'étoffe que l'on veut fouler,&nbsp;» (<span class='s-author'></span>, <span class='s-reference'>Dict. des arts et mét. Fouleur</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-bullet'><span class='s-domain'>Terme de papeterie.</span> Auge où l'on broie le chiffon.\n</div>\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>3.</span><span class='s-definition'>Citerne servant de réservoir pour les huiles dans une savonnerie.</span>\n<div class='s-bullet'>Tonneau dans lequel le cartonnier met la matière propre à faire le carton.\n</div>\n<div class='s-bullet'>Grands vaisseaux de pierre dure, dans lesquels les Italiens et les Provençaux mettent les huiles qu'ils veulent garder.\n</div>\n</div>\n<div class='s-section'><div class='s-section-title'>Historique</div><div class='s-section-content'>\nXIVe s. \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Pila, pelote, esteuf, taverne&nbsp;; ou pilier de pont, ou pile à piler fromant&nbsp;» (<span class='s-author'>Du Cange</span>, <span class='s-reference'>pila 3</span>)</blockquote></div>\n\nXVIe s. \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Et jouoyent à la balle, à la paume, à la pile trigone&nbsp;» (<span class='s-author'>Rab.</span>, <span class='s-reference'>I, 23</span>)</blockquote></div>\n\n</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie</div><div class='s-section-content'>\nLat. <span class='t-i'>pila</span>, mortier à piler, pour <span class='t-i'>pisla</span>, de <span class='t-i'>pinsere</span>, broyer.\n\n</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Supplément au dictionnaire</div><div class='s-section-content'>\n2. PILE. Ajoutez&nbsp;:\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>4.</span><span class='s-definition'>Huile de pile, huile mise dans les réservoirs appelés piles.</span>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Les huiles lampantes se traitent [à Marseille] à 59 francs de la pile&nbsp;» (<span class='s-author'></span>, <span class='s-reference'>Journ. offic. 16 déc. 1872, p. 7832, 3e col.</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Les lampantes de pile valent 57 francs&nbsp;; les lampantes de fabrique, 55 francs 50&nbsp;» (<span class='s-author'></span>, <span class='s-reference'>ib. 19 mai 1873, p. 3197, 1re col.</span>)</blockquote></div>\n</div>\n</div></div></div></div>\n","<div id='LITTRE_56920' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pronounciation'> (pi-l') </span><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>1.</span><span class='s-definition'>Ancien terme de monnayeur.</span> Morceau de fer bien acéré, au bout duquel est gravée l'effigie ou la devise qui s'imprime sur la monnaie.\n</div>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-structure-num'>2.</span><span class='s-definition'>Aujourd'hui, côté d'une pièce de monnaie opposé à la face, et où sont empreintes les armes du souverain et la valeur de la pièce.</span> \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Les parisis et les tournois, quoique usés, ne laisseront pas que d'avoir cours, pourvu néanmoins qu'on les puisse connaître, tant du côté de croix que de pile,&nbsp;» (<span class='s-author'></span>, <span class='s-reference'>Ordonn. 1662, vers mi-carême</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-bullet'>Croix ou pile, jeu de hasard, voy. <a class='s-link' href='/definition/croix#var12'>CROIX, n° 12</a>.\n</div>\n<div class='s-bullet'>Jouer à pile ou face, synonyme de jouer à croix ou pile.\n</div>\n<div class='s-bullet'><span class='s-indicator'>Fig. et familièrement.</span> À pile ou face, au hasard. Il n'a pas fait de trop longues réflexions, il s'est décidé à pile ou face.\n</div>\n<div class='s-bullet'>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;N'avoir ni croix, ni pile, c'est n'avoir point d'argent&nbsp;» (<span class='s-author'>Leroux</span>, <span class='s-reference'>Dict. comique</span>)</blockquote></div>\n</div>\n</div>\n<div class='s-section'><div class='s-section-title'>Historique</div><div class='s-section-content'>\nXIIe s. \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Ne faillissent au duc por pille ne por croiz&nbsp;» (<span class='s-author'>Vacce</span>, <span class='s-reference'>dans DU CANGE, pila.</span>)</blockquote></div>\n\nXIIIe s.\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Il est esgardé que nuls ne puisse faire monoies semblant à la monoye le roy, que il n'y ait dissemblance aperte et devers croix et devers pille&nbsp;» (<span class='s-author'></span>, <span class='s-reference'>Ordonn. des rois, t. I, p. 93</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Ne fist mie de sa croix pile, Si com font souvent teil dix mile, Qui la prennent par grant faintize&nbsp;» (<span class='s-author'>Ruteb.</span>, <span class='s-reference'>58</span>)</blockquote></div>\n\nXIVe s.\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Jà n'ai ne croix ne pile&nbsp;» (<span class='s-author'></span>, <span class='s-reference'>Guesclin. 14344</span>)</blockquote></div>\n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;Ils commencerent à jouer ensemble à hoissier à plus croix ou plus pile&nbsp;» (<span class='s-author'>Du Cange</span>, <span class='s-reference'>hochia.</span>)</blockquote></div>\n\nXVIe s. \n<div class='s-example'><blockquote>«&nbsp;À André Belenfant orfevre demeurant à Bourges, six sols tournois pour avoir faict une pille et ung trousseau, en la quelle pille a troys moutons coronnés, et au dict trousseau ung Bituris coronné et taillé&nbsp;» (<span class='s-author'>De Fontenay</span>, <span class='s-reference'>Manuel de l'amateur de jetons, p. 197</span>)</blockquote></div>\n\n</div></div><div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie</div><div class='s-section-content'>\nWallon, <span class='t-i'>peie</span>&nbsp;; bas-lat. <span class='t-i'>pila</span>, partie opposée à celle où était la croix. Du Cange pense que ce côté a été ainsi nommé de <span class='t-i'>pila</span>, sanctuaire, église, à cause que les monnaies ont plusieurs fois porté l'effigie d'édifices sacrés. D'autres disent qu'il l'a été de <span class='t-i'>pila</span>, sorte d'instrument monétaire, trébuchet dont on mettait la marque sur les monnaies. Entre ces hypothèses, l'origine de <span class='t-i'>pile</span> reste indécise.\n\n</div></div></div></div>\n","<div id='LITTRE_56921' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pronounciation'> (pi-l') </span><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-domain'>Terme de pêche.</span><span class='s-definition'> Ligne plus ou moins déliée, faite de fil de pite ou de bon chanvre filé, que l'on attache au bout des lignes latérales partant de la maîtresse corde.</span>\n</div>\n</div></div>\n","<div id='LITTRE_56922' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pronounciation'> (pi-l') </span><span class='s-pos'>substantif masculin</span></div><div class='s-root-structure' role='list'>\n<div class='s-structure-item' role='listitem'><span class='s-domain'>En termes de blason,</span><span class='s-definition'> se dit d'un pal, qui, s'étrécissant depuis le chef, va se terminer en pointe vers le bas de l'écu.</span>\n</div>\n<div class='s-section'><div class='s-section-title'>Étymologie</div><div class='s-section-content'>\nLat. <span class='t-i'>pilum</span>, sorte de javelot, proprement un pilon, pour <span class='t-i'>pislum</span>, de <span class='t-i'>pinsere</span>, broyer, peler.\n\n</div></div></div></div>\n"]},{"id":"academie4","content":["<div id='ACA4_18083' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-content'><span class='s-definition'>Amas de plusieurs choses entassées avec quelque ordre. </span><span class='t-i'>Une pile de carreaux. Une pile de bois. Une pile de livres. Mettre des livres en pile, en faire une pile.</span>\n<br>On appelle <span class='t-i'>Pile de cuivre, </span>Un amas de plusieurs poids de cuivre, qui sont en forme de godets qui se placent les uns dans les autres, &amp; qui allant par dégradation, donnent toutes les divisions du poids total jusqu'au demi-gros.\n<br>Il se dit aussi De la maçonnerie qui soutient les arches d'un pont. <span class='t-i'>Les piles d'un pont.</span></div></div>\n","<div id='ACA4_18084' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-content'><span class='s-definition'>Grosse pierre servant à broyer, à écraser quelque chose. Il n'a guère d'usage que dans cette phrase figurée &amp; proverbiale, </span><span class='t-i'>Mettre quelqu'un à la pile au verjus, </span>pour dire, Parler mal de lui sans l'épargner en quoi que ce soit. <span class='t-i'>C'est un médisant qui met tout le monde à la pile au verjus. </span>On dit aussi, <span class='t-i'>Mettre quelqu'un à la pile au verjus, </span>pour dire, Le tourmenter par différentes vexations.</div></div>\n","<div id='ACA4_18085' class='s-article'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>nom féminin</span></div><div class='s-content'><span class='s-definition'>Un des côtés d'une pièce de monnoie, qui est celui où sont les armes du Prince.\n  On dit proverbialement, qu'</span><span class='t-i'>Un homme n'a ni croix ni pile, </span>pour dire, qu'Il n'a point d'argent.</div><div class='s-related'><span class='s-form'>JOUER À CROIX ET À PILE</span><div class='s-content'><span class='s-definition'>Sorte de jeu de hasard, où l'on jette une pièce de monnoie en l'air, &amp; où l'on perd ou gagne, suivant que la pièce tombe ou ne tombe pas sur le côté qu'on a pris, qu'on a nommé. </span><span class='t-i'>Jetons à croix &amp; à pile à qui l'aura. Que retenez-vous, croix ou pile?</span><br>Lorsqu'il s'agit de deux choses à peu près égales, &amp; dont le choix est indifférent, on dit, qu'<span class='t-i'>On les jeteroit à croix ou à pile, à croix &amp; à pile, à croix pile, </span>pour dire, qu'On en laisse la décision au hasard.</div></div></div>\n"]},{"id":"dmf","content":["<principal id='DMF_48929'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div class='s-dmf-links'>[T-L : <span class='t-i'>pile</span> ; GD : <a href='http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/pile_2'><span class='t-i'>pile2</span></a> ; GDC : <a href='http://micmap.org/dicfro/search/complement-godefroy/pile_1'><span class='t-i'>pile1</span></a>, <a href='http://micmap.org/dicfro/search/complement-godefroy/pile_3'><span class='t-i'>pile3</span></a> ; FEW (VIII, 475a, 476) : <a href='https://lecteur-few.atilf.fr/lire/80/475'><span class='t-i'>pila<sup>2</sup></span></a> ; TLF (XIII, 365b, 366b) : <span class='t-i'>pile1</span>, <span class='t-i'>pile3</span>]</div><div role='list' class='s-root-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>I. -</span>[Pilier ou empilement] <div role='list' class='s-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>A. -</span><definition><span class='s-definition'>Pilier</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Et lors se prenoit li veillars a embracher son enfant et monstroit au peuple les despeulles des Curaces qui pendoient ilecques sur une <span class='t-g'>pile</span> qui encores est appelee la <span class='t-g'>pile</span> oraciene (<bibliographie><span class='s-author'>Bers.</span>, I, 1, c.1354-1359, 26.10, 44</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>À Laurens de la Fons et Colin du Molin, paveurs, la somme de 61 l. 9 s. p., qui due leur etoit, pour avoir fait une <span class='t-g'>pille</span> de chaussée sur le chemin de Saint Denis en France (<bibliographie><cite class='s-title'>Comptes Paris</cite> V.L.D., t.1, 1424-1425, 58</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-dash'><definition><span class='s-definition'>Pilori</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Dieu, que fu batus en la <span class='t-g'>pile</span>, Maudit il a en l'euvangile Ung home que veul vivre seul. (<bibliographie><cite class='s-title'>Fol Mari</cite> A., a.1470, 514</bibliographie>)</blockquote></div></div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>B. -</span><definition><span class='s-definition'>Empilement, entassement d'objets de même nature</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Tout (est) a vostre commandement, Quanque il en y a en la <span class='t-g'>pille</span> [la pile de draps] , Et n'eussiez vous ne croix ne pille (<bibliographie><cite class='s-title'>Path.</cite> D., c.1456-1469, 68</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-dash'><span class='t-i'>En particulier.</span> <span class='t-i'>Pile de poids de balance.</span> <definition><span class='s-definition'>Poids s'emboîtant les uns dans les autres</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Item, trois <span class='t-g'>pilles</span> de pois de balances, l'un de vint marcs, l'autre de quatre, tout de cuyvre et ung autre de 8 marcs, qui est de plomb, 35 s. (<bibliographie><cite class='s-title'>Aff. Jacques Coeur</cite> M., 1453-1457, 271</bibliographie>)</blockquote></div><div class='notification is-warning is-light'><span class='t-g'>Remarque : </span><span class='t-i'>Cf.</span> GD VI, 158a, et FEW VIII, 476b.</div></div></div></div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>II. -</span><span class='s-domain'>MONNAIE</span> <div role='list' class='s-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>A. -</span><definition><span class='s-definition'>Coin servant à frapper le revers d'une monnaie</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>...pour avoir remis à point et retaillé la <span class='t-g'>pille</span> dont on fait les getonets pour eulx servir oudit hostel qui estoit resoulée, 22 s. p. (<bibliographie><cite class='s-title'>Comptes Paris</cite> V.L.D., t.1, 1443-1444, 383</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Et lors ledit receveur bailla audit Laisné ung noble à la rose&nbsp;; lequel Laisné incontinant se mist à faire lesdiz fers, <span class='t-g'>pille</span> et coings, et les tailla tous prestz, et firent lui et ledit receveur certaine quantité de nobles d'argent fin que ledit Laisné bailla audit receveur et sembloit que lesdiz nobles feussent d'or, mais ilz n'estoient que dorez par dessus seullement. (<bibliographie><cite class='s-title'>Doc. Poitou</cite> G., t.12, 1482, 554</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>...le dechiet, ouvraige et monnoiaige d'iceulx gectons, et pour les trousseaulx et <span class='t-g'>pilles</span> dont ilz ont esté emprains aux armes de ladicte ville (<bibliographie><cite class='s-title'>Comptes Paris</cite> M., t.2, 1488-1489, 514</bibliographie>)</blockquote></div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>B. -</span><definition><span class='s-definition'>Envers d'une monnaie (p. oppos. à la face, ou croix)</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>En l'an dessus dit MCCCLIIII, ou mois de janvier, fist faire le Roy florins de fin or appellez florins à l'aignel, pour ce que en la <span class='t-g'>pille</span> avoit un aignel, et estoient de LII ou marc. (<bibliographie><cite class='s-title'>Chron. Jean II Ch. V</cite>, D., t.1, c.1375, 49</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Et dist que avant ce que iceulx coings feussent du tout eschevez de faire et graver, ilz y ouvrerent l'espace d'un mois, à divers jours et heures, et que la croix d'iceulx blans il qui parle grava en la teste d'un gros martel à orfevre, et la <span class='t-g'>pile</span> en une anglusme appartenant audit Robinet. (<bibliographie><cite class='s-title'>Reg. crim. Chât.</cite>, I, 1389-1392, 489</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Maistre prenez vous crois ou <span class='t-g'>pille</span>&nbsp;? (<bibliographie><cite class='s-title'>Mir. ste Genev.</cite> S., c.1410-1420, 153</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>...on fist monnoye à deux blancs, en laquelle avoit par devers la <span class='t-g'>pille</span> les deux escuz de France et d'Angleterre (<bibliographie><span class='s-author'>Chart. J.</span>, <cite class='s-title'>Chron. Ch. VII</cite>, V., t.1, c.1437-1464, 29</bibliographie>)</blockquote></div><div class='notification is-warning is-light'><span class='t-g'>Remarque : </span>DESCH., <span class='t-i'>Oeuvres</span> Q., t.6, c.1370-1407, 194&nbsp;; t.7, 257&nbsp;; 264&nbsp;; MOLINET, <span class='t-i'>Faictz Dictz</span> D., 1467-1506, 766, 826.</div><div class='s-dash'><span class='t-i'>N'avoir croix ne pile.</span> Voir <span class='t-i'>croix</span><definition><span class='s-definition'>Être sans le sou</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>...il ne font nul mal a homme qui soit nés, Fors de tollir vitaille quant il n'en ont assez, Car il n'ont croix ne <span class='t-g'>pille</span> ne deniers monnoyés (<bibliographie><cite class='s-title'>Renaut Mont. B.N.</cite> V., c.1350-1400, 236</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>LE PREMIER SOIEUR. (...) Nous n'avons touz deux croix ne <span class='t-g'>pille</span>&nbsp;; Ne partons pas de ceste ville Sanz gaignier ent. (<bibliographie><cite class='s-title'>Mir. femme</cite>, 1368, 185</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>...plus n'avois croix ne <span class='t-g'>pille</span> (<bibliographie><span class='s-author'>Régn.</span>, <cite class='s-title'>F.A.</cite>, 1432-c.1465, 167</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>LE DRAPPIER. Or bien Il couvient adviser combien Vous en voulez, premierement&nbsp;; Tout (est) a vostre commandement, Quanque il en y a en la pille, Et n'eussiez vous ne croix ne <span class='t-g'>pille</span>. (<bibliographie><cite class='s-title'>Path.</cite> D., c.1456-1469, 68</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Et si n'avoient ne croix ne <span class='t-g'>pille</span> ny ne sçavoient à grant peine où ilz alloient (<bibliographie><span class='s-author'>Comm.</span>, I, 1489-1491, 202</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Hellas, je n'ay <span class='t-g'>pille</span> ne crois (<bibliographie><span class='s-author'>La Vigne</span>, <cite class='s-title'>S.M.</cite>, 1496, 545</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Mon bon pere, tous les tresors Dont tu m'avois baillé la charge Ay despendus, je t'en descharge&nbsp;; Je n'en ay plus ne croix ne <span class='t-g'>pille</span> (<bibliographie><cite class='s-title'>Myst. st Laur.</cite> S.W., 1499, 207</bibliographie>)</blockquote></div></div><div class='s-dash'><span class='t-i'>Ne prendre ne croix ne pile.</span> <definition><span class='s-definition'>Ne pas accepter un sou</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Les sergens de ceste ville Ne prennent plus ne croix ne <span class='t-g'>pille</span> (<bibliographie><cite class='s-title'>Rapp.</cite>, c.1480, 64</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-bullet'><definition><span class='s-definition'>Ne pas exiger d'argent</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Par saint Guillain, Il ha prés de cy un villain Qui demeure au bout de la ville&nbsp;: Il ne penroit ne crois ne <span class='t-g'>pile</span> Et s'a une belle chambrette A .II. lis, qui est assés nette, Ou bien serés et a couvert, Et s'i ara de l'erbe vert. (<bibliographie><span class='s-author'>Mach.</span>, <cite class='s-title'>Voir</cite>, 1364, 336</bibliographie>)</blockquote></div></div></div><div class='s-dash'><span class='t-i'>Sans croix ne pile.</span> <definition><span class='s-definition'>Sans un sou, sans rien</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Laissez le aller sans croix ne <span class='t-g'>pille</span>, Le Deable l'ait ou trou Sebille&nbsp;! (<bibliographie>CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 517</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Combien, au plus fort de mes maulx, En cheminant sans croix ne <span class='t-g'>pille</span> (<bibliographie><span class='s-author'>Villon</span>, <cite class='s-title'>Test.</cite> R.H., 1461-1462, 29</bibliographie>)</blockquote></div></div><div class='s-dash'><span class='t-i'>Croix ne pile.</span> <definition><span class='s-definition'>Rien</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Je ne soubstiens <span class='t-g'>pille</span> ne crois, Mais au jour d'uy, s'il chiet en coche, Il surviendra quelque espinoche Qui relievera nostre dance (<bibliographie><span class='s-author'>La Vigne</span>, <cite class='s-title'>S.M.</cite>, 1496, 265</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-bullet'><span class='t-i'>Estre ne croix ne pile.</span> <definition><span class='s-definition'>Être sans rien</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>LE SAVETIER. De Dieu puist il estre mauldis, Dame, qui le vous y fera. LA LETIERE. Amen, et qui plus en donra Que je soie (,) ne croix [ne] <span class='t-g'>pille</span> (<bibliographie><cite class='s-title'>Sav. serg.</cite> D.L., c.1480-1490, 31</bibliographie>)</blockquote></div></div></div><div class='s-dash'><span class='s-domain'>JEUX</span> <span class='t-i'>Jouer à croix et à pile.</span> Voir <span class='t-i'>croix</span><definition><span class='s-definition'>Jouer à pile ou face</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Le Roy, pour jouer à croiz et à <span class='t-g'>pille</span>, 2 frans, bailliez à lui par Pierre Le Borgne, escuier de messire Johan de Harcourt (<bibliographie><cite class='s-title'>Comptes hôtel rois Fr. D.-A.</cite>, 1383, 208</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Après lequel souper, par les oppressions, ennortements, prieres, requestes et temptacions dudit prisonnier, qui parloit et intreduisoit eulx qui parlent de jouer aus croix et aus <span class='t-g'>piles</span>, et aussi au jeu de dez, disant qu'ils jouassent hardiment, et s'ilz perdoient, qu'il en paieroit la moitié (<bibliographie><cite class='s-title'>Reg. crim. Chât.</cite>, II, 1389-1392, 138</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-example'><blockquote>Et lors vit que ledit Pelerin, qui estoit moult eschauffé de jouer aus dez ou aus croix et aus <span class='t-g'>piles</span>, requist lui qui parle et lesdiz compaignons qui estoient à ladite table qu'ilz jouassent ausdiz jeux (<bibliographie><cite class='s-title'>Reg. crim. Chât.</cite>, II, 1389-1392, 141</bibliographie>)</blockquote></div></div></div></div></div></div></principal>","<principal id='DMF_48930'><div class='s-header'><h2 class='s-entry'>PILE</h2><span class='s-pos'>substantif féminin</span></div><div class='s-dmf-links'>[T-L : <span class='t-i'>pile</span> ; GDC : <a href='http://micmap.org/dicfro/search/complement-godefroy/pile_2'><span class='t-i'>pile2</span></a> ; FEW (VIII, 490a) : <a href='https://lecteur-few.atilf.fr/lire/80/490'><span class='t-i'>pilare<sup>2</sup></span></a> ; TLF (XIII, 366b) : <span class='t-i'>pile2</span>]</div><div role='list' class='s-root-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>A. -</span><definition><span class='s-definition'>Pilon</span>. </definition><div role='list' class='s-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>1.</span><definition><span class='s-definition'>Pierre, bloc servant à piler, pilon</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>...audit Saint Baale, ung molin a yaue, une pilerie a chanve et a oile, lequel molin rent pour le present trois muys et demi de bled de molage pour chascun an, (...) et ladicte <span class='t-g'>pile</span> rent pour chascun an IIII frans, IIII pos d'oile et demi cent de chanve. (<bibliographie><cite class='s-title'>Trés. Reth.</cite> L., t.3, 1439, 187</bibliographie>)</blockquote></div><div class='notification is-warning is-light'><span class='t-g'>Remarque : </span>MOLINET, <span class='t-i'>Faictz Dictz</span> D., 1467-1506, 171.</div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>2.</span>[Servant à rosser qqn] <div class='s-example'><blockquote>...ung chascun tendroit Ung gaige en son poing bien estroit Pour geicter contre ung mescreant - S'il advenoit qu'i dist neant Contre ce que le presbtre dit Quantl'Euvangille chante ou lit - (...) ...Et pourquoy ung chascun tenoit Au moustier quant il y veoit Son gaige en son poing de tel <span class='t-g'>pille</span> Tandis que l'en disoit l'Euvangille. (<bibliographie><cite class='s-title'>Liber Fort.</cite> G., 1346, 177-178</bibliographie>)</blockquote></div><div class='s-dash'><span class='t-i'>Locution figurée.</span> <span class='t-i'>Mettre qqn à sa pile.</span> <definition><span class='s-definition'>Maltraiter qqn</span>. </definition><div class='notification is-warning is-light'><span class='t-g'>Remarque : </span>JEAN D'OUTREM., <span class='t-i'>Geste Liège</span> B.B., a.1400, v.5774, ds GDC X, 338b.</div></div></div></div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>B. -</span><span class='t-i'>Par métonymie.</span> <div role='list' class='s-structure'><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>1.</span><definition><span class='s-definition'>Dans un moulin à piler le chanvre, auge à foulon</span>. </definition><div class='s-example'><blockquote>Et pourront lever lesdits Rogier et Raoul la <span class='t-g'>pille</span> et pillons d'icellui moulin (<bibliographie><cite class='s-title'>Cartul. Hôtel-Dieu Cout.</cite> L., 1446, 257</bibliographie>)</blockquote></div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>2.</span><definition><span class='s-definition'>Mortier</span>. </definition><div class='notification is-warning is-light'><span class='t-g'>Remarque : </span>MOLINET, <span class='t-i'>Faictz Dictz</span> D., 1467-1506, 71.</div></div><div role='listitem' class='s-structure-item'><span class='s-structure-num'>3.</span><definition><span class='s-definition'>Ce qui est pilé, pilule</span>. </definition><div class='notification is-warning is-light'><span class='t-g'>Remarque : </span><span class='t-i'>Renart contref.</span> R.L., 1328-1342, gloss.</div></div></div></div></div></principal>"]},{"id":"etymology","content":["<div class=\"s-etymology\"><span class=\"s-structure-num\">1. </span><br><span class=\"s-structure-num\">a) </span><span class=\"t-i\">Ca</span> 1150 «sorte de monument» (<span class=\"t-i\">Thèbes</span>, éd. G. Raynaud de Lage, 5429); <br><span class=\"s-structure-num\">b)</span> 1287 <span class=\"t-i\">pille</span> «pilier (d'un pont)» (doc. ds <span class=\"t-c\">Bevans</span>, <span class=\"t-i\">The Old French Vocabulary of Champagne</span>, p.117: «Et pour les <span class=\"t-g\">pilles</span> dou pont remaçonner», p.-ê. faut-il lire <span class=\"t-i\">pillés</span> «piliers»?); 1424 <span class=\"t-i\">la pile du pont</span> (doc. ds <span class=\"t-c\">Gdf. </span><span class=\"t-i\">Compl.</span>); <br><span class=\"s-structure-num\">2.</span> 1<sup>er</sup> quart du <span class=\"t-c\">xiii</span><sup>e</sup> s. <span class=\"t-i\">pile</span> «amas de choses placées les unes sur les autres» (<span class=\"t-c\">Reclus de Molliens</span>, <span class=\"t-i\">Miserere</span>, 41, 4 ds T.-L.); <br><span class=\"s-structure-num\">3.</span> 1809 <span class=\"t-i\">la pile de Volta</span> (<span class=\"t-c\">Lamarck</span>, <span class=\"t-i\">Philos. zool.</span>, t.2, 3<sup>e</sup> part., chap.2, p.243); 1811 <span class=\"t-i\">pile à feu</span> (<span class=\"t-i\">Arch. Découv.</span>, t.4, p.103 ds <span class=\"t-c\">Brunot</span> t.9, p.1227); 1812 <span class=\"t-i\">pile galvanique</span> (<span class=\"t-c\">Mozin</span>-<span class=\"t-c\">Biber</span>); 1845 <span class=\"t-i\">pile sèche</span> (<span class=\"t-c\">Besch.</span>). Du lat. <span class=\"t-i\">pila</span> «colonne»; 3 ainsi nommée parce qu'elle était composée primitivement de plaques de métal disposées en pile; <span class=\"t-i\">cf.</span> l'angl. <span class=\"t-i\">pile</span> att. en ce sens dès 1800 (<span class=\"t-i\">NED</span>). </div>","<div class=\"s-etymology\"><span class=\"s-structure-num\">1. </span><span class=\"t-c\">xiii</span><sup>e</sup> s. <span class=\"t-i\">pille</span> «pilon de mortier» (<span class=\"t-i\">Poèmes sur les biens d'un ménage</span>, éd. U. Nyström, IIa, 179); <br><span class=\"s-structure-num\">2. </span><br><span class=\"s-structure-num\">a) </span><span class=\"t-c\">xiii</span><sup>e</sup> s. <span class=\"t-i\">mener (qqn) de male pile</span> «maltraiter» (<span class=\"t-i\">De Gombert et des deux clers</span>, 117 ds <span class=\"t-i\">Fabliaux</span>, éd. A. de Montaiglon et G. Raynaud, t.1, p.242); <span class=\"t-i\">ca</span> 1380 <span class=\"t-i\">mettre a la pilhe</span> «maltraiter» (<span class=\"t-c\">Jean de Preis, </span><span class=\"t-i\">Geste de Liège</span>, 5774 ds <span class=\"t-c\">Gdf. </span><span class=\"t-i\">Compl.</span>); <br><span class=\"s-structure-num\">b)</span> 1821 «rossée» (<span class=\"t-c\">Desgranges, </span><span class=\"t-i\">Petit dict. du peuple</span>). Déverbal de <span class=\"t-i\">piler</span>*. </div>","<div class=\"s-etymology\"><span class=\"s-structure-num\">1. </span><br><span class=\"s-structure-num\">a) </span><span class=\"t-i\">Ca</span> 1200 <span class=\"t-i\">pile</span> «côté d'une monnaie opposé à la face ou croix» (<span class=\"t-c\">Jean Bodel, </span><span class=\"t-i\">Saxons</span>, éd. F. Menzel et E. Stengel, 763); 1258 «coin servant à frapper le revers d'une monnaie» (<span class=\"t-i\">Trésor des Chartes du Comté de Rethel</span>, éd. G. Saige et H. Lacaille, t. 1, p. 299); <br><span class=\"s-structure-num\">b)</span> 1535 <span class=\"t-i\">jouer à croix ou pille</span> (<span class=\"t-c\">Rabelais, </span><span class=\"t-i\">Gargantua</span>, XX, éd. R. Calder, M. A. Screech et V. L. Saulnier, p.137); 1834 <span class=\"t-i\">jouer à pile ou face</span> (<span class=\"t-c\">Boiste</span>); 1868 <span class=\"t-i\">jouer qqc. à pile ou face</span> «s'en rapporter au hasard pour décider quelque chose» (<span class=\"t-c\">Sand, </span><span class=\"t-i\">M</span><sup>lle</sup><span class=\"t-i\"> Merquem</span>, p.123); <br><span class=\"s-structure-num\">c)</span> 1956 <span class=\"t-i\">s'arrêter/tomber pile</span> (<span class=\"t-c\">Thomas</span>); <br><span class=\"s-structure-num\">2.</span> 1690 hérald. (<span class=\"t-c\">Fur.</span>). Empl. fig. de <span class=\"t-i\">pile</span><sup>1</sup> *.</div>","<div class=\"s-etymology\"><span class=\"s-structure-num\">1. </span><span class=\"t-c\">xiii</span><sup>e</sup> s. «mortier à piler» (<span class=\"t-i\">Poèmes sur les biens d'un ménage</span>, éd. U. Nyström, Ia, 199); <br><span class=\"s-structure-num\">2. </span><br><span class=\"s-structure-num\">a)</span> 1610 «auge de pierre pour conserver l'huile» (<span class=\"t-c\">Du Vair, </span><span class=\"t-i\">OEuvres</span>, <span class=\"t-i\">Méditations sur Job</span>, chap.29, p.175); 1611 «bassin de pierre pour l'eau» (<span class=\"t-c\">Cotgr.</span>); <br><span class=\"s-structure-num\">b)</span> 1723 «appareil dans lequel on exécute le lavage des chiffons et où on prépare la pâte à papier» (<span class=\"t-c\">Savary</span>). Empr. à l'a. prov. <span class=\"t-i\"> pila</span> «mortier; récipient en pierre dans lequel on conservait l'huile; vase de pierre servant de bénitier; mesure publique pour les grains» (<span class=\"t-c\">Rayn.</span> ; <span class=\"t-c\">Levy </span><span class=\"t-i\">Prov.</span>), lui-même empr. au lat. <span class=\"t-i\">pila</span> «mortier, auge à foulon». </div>"]},{"id":"synonyms","content":[{"value":"monceau","rank":100,"mapped":true},{"value":"amoncellement","rank":82,"mapped":true},{"value":"brossée","rank":78,"mapped":true},{"value":"dégelée","rank":76,"mapped":true},{"value":"rossée","rank":76,"mapped":true},{"value":"dérouillée","rank":73,"mapped":true},{"value":"rouste","rank":73,"mapped":true},{"value":"déculottée","rank":71,"mapped":true},{"value":"frottée","rank":71,"mapped":true},{"value":"entassement","rank":50,"mapped":true},{"value":"empilement","rank":47,"mapped":true},{"value":"peignée","rank":47,"mapped":true},{"value":"raclée","rank":45,"mapped":true},{"value":"revers","rank":36,"mapped":true},{"value":"piquette","rank":34,"mapped":true},{"value":"trempe","rank":32,"mapped":true},{"value":"tas","rank":30,"mapped":true},{"value":"volée","rank":30,"mapped":true},{"value":"défaite","rank":26,"mapped":true},{"value":"accumulateur","rank":21,"mapped":true},{"value":"empilage","rank":21,"mapped":true},{"value":"pied-droit","rank":21,"mapped":true},{"value":"pilastre","rank":21,"mapped":true},{"value":"réacteur","rank":21,"mapped":true},{"value":"amas","rank":19,"mapped":true},{"value":"envers","rank":19,"mapped":true},{"value":"à propos","rank":17,"mapped":false},{"value":"générateur","rank":17,"mapped":true},{"value":"roulée","rank":17,"mapped":true},{"value":"montagne","rank":15,"mapped":true},{"value":"batterie","rank":13,"mapped":true},{"value":"écroulement","rank":13,"mapped":true},{"value":"insuccès","rank":13,"mapped":true},{"value":"paquet","rank":13,"mapped":true},{"value":"coup","rank":10,"mapped":true},{"value":"torgnole","rank":8,"mapped":true},{"value":"précis","rank":6,"mapped":true}]},{"id":"antonyms","content":[{"value":"face","rank":100,"mapped":true}]},{"id":"collocations","content":[{"key":"face","score":1169.344084},{"key":"assiette","score":828.425454},{"key":"linge","score":642.484438},{"key":"voltaïque","score":604.914516},{"key":"extrémité","score":464.527048},{"key":"livre","score":429.967574},{"key":"pont","score":418.385726},{"key":"électrique","score":410.916093},{"key":"bois","score":367.801112},{"key":"atomique","score":279.43772},{"key":"drap","score":224.046328},{"key":"pile","score":221.424356},{"key":"journal","score":216.286707},{"key":"coussin","score":208.8902},{"key":"sac","score":174.064908},{"key":"croix","score":158.347975}]},{"id":"concordance","content":[{"content":{"left":" : les disques noirs et blancs volent du blanc au noir ; leur","matching":" pile","right":" croît, décroît. Par la crainte et l'espoir battu,"},"name":"Jacques DELILLE","title":"L'Homme des champs ou les Géorgiques françaises","date":"1800"},{"content":{"left":" croix avec la pièce A, et Q la probabilité d'amener","matching":" pile","right":" ; si l'on désigne ensuite par les mêmes probabilités"},"name":"Pierre-Simon de LAPLACE","title":"Théorie analytique des probabilités","date":"1812"},{"content":{"left":" des flots de l'océan, qui, nuit et jour, roule, broie,","matching":" pile","right":" et triture les rochers et les galets de ses rivages, que se"},"name":"Henri BERNARDIN DE SAINT-PIERRE","title":"Harmonies de la nature : t. 2","date":"1814"},{"content":{"left":", doit être comparé à celui que j'ai montré dans la","matching":" pile","right":" agir sur l'aiguille aimantée , comme se dirigeant de l'"},"name":"André-Marie AMPÈRE","title":"Mémoire présenté à l'Académie royale des Sciences le 2 octobre 1820... sur les effets des courans électriques","date":"1820"},{"content":{"left":"remarquer, à ce sujet, que les effets produits par les","matching":" piles","right":" de la construction anglaise, où l'on brûle un fil fin"},"name":"André-Marie AMPÈRE","title":"Mémoire présenté à l'Académie royale des Sciences le 2 octobre 1820... sur les effets des courans électriques","date":"1820"},{"content":{"left":" circuit et est décomposée par le courant, soit, dans la","matching":" pile","right":" voltaïque, que ces substances fassent partie du"},"name":"André-Marie AMPÈRE","title":"Mémoire présenté à l'Académie royale des Sciences le 2 octobre 1820... sur les effets des courans électriques","date":"1820"},{"content":{"left":" bases des sels sont transportés par l'action de toute la ","matching":"pile","right":", en concevant celle-ci comme formant avec le conducteur"},"name":"André-Marie AMPÈRE","title":"Mémoire présenté à l'Académie royale des Sciences le 2 octobre 1820... sur les effets des courans électriques","date":"1820"},{"content":{"left":"on fait communiquer avec les extrémités de la","matching":" pile","right":" les deux coupes placées du côté opposé. Ces coupes "},"name":"André-Marie AMPÈRE","title":"Mémoire présenté à l'Académie royale des Sciences le 2 octobre 1820... sur les effets des courans électriques","date":"1820"},{"content":{"left":" h du matin. Déjeuner à Chalus. Arrivé à 5 h du soir aux","matching":" piles","right":" où j'ai trouvé des chevaux qui m'attendaient. Je suis"},"name":"MAINE DE BIRAN","title":"Journal : t. 2 : 1er janvier 1817-17 mai 1824","date":"1824"},{"content":{"left":", les chevreaux, les cerfs étaient étalés par","matching":" piles","right":" dans les vastes salles, et les outres séculaires des"},"name":"Alphonse de LAMARTINE","title":"Des Destinées de la poésie","date":"1834"},{"content":{"left":" pont de bois, souvent rudoyé par le Rhin, qui n'a plus de ","matching":"piles","right":" de pierre que d'un seul côté, et au centre duquel se"},"name":"Victor HUGO","title":"Le Rhin : lettres à un ami","date":"1842"},{"content":{"left":" qui est couverte de canons, de mortiers et de","matching":" piles","right":" de boulets sculptés autour de son bassin, et qui jette"},"name":"Victor HUGO","title":"Le Rhin : lettres à un ami","date":"1842"},{"content":{"left":" et de grandeurs différentes. On croit voir les cinq","matching":" piles","right":" rongées d'un pont de titans. L'hiver, les glaces font "},"name":"Victor HUGO","title":"Le Rhin : lettres à un ami","date":"1842"},{"content":{"left":" dans une chambre délabrée, à compter et à ranger des","matching":" piles","right":" de pièces d'or, à la lueur d'une lampe.  Au travers de la"},"name":"Eugène SUE","title":"Les Mystères de Paris","date":"1843"},{"content":{"left":" on les fait communiquer toutes deux avec les pôles d'une","matching":" pile","right":" voltaïque, ordinairement une pile à auges. De cette "},"name":"Auguste NÉLATON","title":"Élémens de pathologie chirurgicale : t. 1","date":"1844"},{"content":{"left":" la commode, parmi des torchons à ourler, le premier de la","matching":" pile","right":". Elle semblait fort occupée quand il parut. La"},"name":"Gustave FLAUBERT","title":"Madame Bovary : t. 1","date":"1857"},{"content":{"left":" Sari, avec une voix et des mots de pierreuse derrière une","matching":" pile","right":" de bois. Un mot, dans la querelle, lui échappe sur sa"},"name":"Jules de GONCOURT","title":"Journal : mémoires de la vie littéraire, t. 1: 1851-1863","date":"1863"},{"content":{"left":"avance si sûr de la victoire, d'ordinaire on reçoit une","matching":" pile","right":". Je ne crois pas aux gens qui \"se connaissent en théâtre"},"name":"Gustave FLAUBERT","title":"Correspondance (1873-1874)","date":"1874"},{"content":{"left":"-il avec une bonhomie assez comique.  - À mettre à la","matching":" pile","right":" de toutes les autres, capitaine ! Seulement, ici, le"},"name":"Jules BARBEY D'AUREVILLY","title":"Les Diaboliques","date":"1874"},{"content":{"left":" un banc, dans une de ces demi-lunes qui surmontent chaque","matching":" pile","right":". Elle regarda, les larmes aux yeux, les remous qui "},"name":"Joris-Karl HUYSMANS","title":"Marthe : histoire d'une fille","date":"1876"},{"content":{"left":" ouvert, le tintement des pièces d'or, le fracas des","matching":" piles","right":" d'écus écroulées sur les comptoirs, un peu adouci"},"name":"Alphonse DAUDET","title":"Le Nabab","date":"1877"},{"content":{"left":" à tourner le dos au jour et à se dissimuler derrière une ","matching":"pile","right":". Alors elle se leva et elle vit fort bien qu'il avait un"},"name":"Joris-Karl HUYSMANS","title":"Les Sœurs Vatard","date":"1879"},{"content":{"left":".  Aziyadé, assise comme une fille de l'Orient sur une ","matching":"pile","right":" de tapis et de coussins, est occupée à teindre ses "},"name":"Pierre LOTI","title":"Aziyadé","date":"1879"},{"content":{"left":" elle s'y accumule et s'y entasse ; le flot fait effort aux","matching":" piles","right":" des ponts comme pour les arracher avec de grosses cordes"},"name":"Victor HUGO","title":"Les Misérables","date":"1881"},{"content":{"left":" étendait ses longs bras tatoués jusqu'à une","matching":" pile","right":" de bois mort ; il y prenait deux morceaux de bourao"},"name":"Pierre LOTI","title":"Le Mariage de Loti : Rarahu","date":"1882"},{"content":{"left":" pièce d'or de cent francs. Il commença avec le prince : \"","matching":" pile","right":" \" , dit-il. Ce fut face. Le prince jeta la pièce à son tour"},"name":"Guy de MAUPASSANT","title":"Contes et nouvelles, t. 2 : 1884","date":"1884"},{"content":{"left":" la Seine coulait à cet endroit, noirâtre, des lourdes","matching":" piles","right":" du pont Marie aux arches légères du nouveau pont Louis"},"name":"Émile ZOLA","title":"L'Œuvre","date":"1886"},{"content":{"left":", lithographies de batailles, portraits de généraux ;","matching":" pile","right":" d'assiettes et dessert de cerises sur le grand poêle de"},"name":"Alphonse DAUDET","title":"La Lutte pour la vie : pièce en cinq actes et six tableaux","date":"1890"},{"content":{"left":" du banquier qui regarda, à sa gauche et à sa droite, les ","matching":"piles","right":" éparses des jetons. Le coup était énorme. Il"},"name":"Paul BOURGET","title":"Physiologie de l'amour moderne","date":"1890"},{"content":{"left":" le bourreau, et sans que celui-ci donne un reçu. Donc, la","matching":" pile","right":" de pièces de cent sous était posée sur un coin de table,"},"name":"Jules de GONCOURT","title":"Journal: mémoires de la vie littéraire, t. 3 : 1879-1890","date":"1890"},{"content":{"left":"...  DAVIN  Et voyez le tas ! (Il montre en souriant la","matching":" pile","right":" de lettres étalée sur son bureau.)  NUMA  Des"},"name":"Alphonse DAUDET","title":"Numa Roumestan : pièce en cinq actes et six tableaux","date":"1890"},{"content":{"left":", à l'exception de celle de Cabentous, sur une haute","matching":" pile","right":" de correspondance déjà dépouillée. — A Numa.  Et"},"name":"Alphonse DAUDET","title":"Numa Roumestan : pièce en cinq actes et six tableaux","date":"1890"},{"content":{"left":"- ça va, répondit Mahot. Il rangea la gaffe, enjamba une","matching":" pile","right":" creuse de corde roulée, et s'assit entre les deux auges "},"name":"Marcel SCHWOB","title":"Le Livre de Monelle","date":"1894"},{"content":{"left":" vérifier de nos propres yeux sa capacité intérieure. ","matching":"Pile","right":". -je meurs de faim. Que manger ? Cotice. -l'ours ! Père"},"name":"Alfred JARRY","title":"Ubu Roi","date":"1895"},{"content":{"left":"métallique avec une pile. Le courant de cette","matching":" pile","right":" arrive ainsi par la spirale supérieure, traverse"},"name":"Henri POINCARÉ","title":"La Théorie de Maxwell et les oscillations hertziennes","date":"1899"},{"content":{"left":" mathématiques étaient faites avec ma substance. Une","matching":" pile","right":" de cahiers, voilà mon adolescence, les premiers"},"name":"Charles-Louis PHILIPPE","title":"La Mère et l'enfant","date":"1900"},{"content":{"left":" l'orangerie. à travers les vitres on voyait les","matching":" piles","right":" de sacs bruns ; les vainqueurs commencèrent à forcer"},"name":"Paul ADAM","title":"L'Enfant d'Austerlitz","date":"1902"},{"content":{"left":" inoccupé, et dont le bois pourrissait au milieu des","matching":" piles","right":" de sacs, des pommes de terre amoncelées, des liens de"},"name":"René BAZIN","title":"Le Blé qui lève","date":"1907"},{"content":{"left":", se réunissent sur les hauteurs. De temps en temps, des","matching":" piles","right":" de bois rangées au bord de la rivière, une bûche se"},"name":"Jules RENARD","title":"Journal : 1887-1910","date":"1910"},{"content":{"left":" accoté à la maison, à l'abri des grandes neiges, en","matching":" piles","right":" imposantes où se mêlaient le cyprès gommeux qui"},"name":"Louis HÉMON","title":"Maria Chapdelaine","date":"1916"},{"content":{"left":".\" Il avait remarqué cela aussi: le déplacement de la","matching":" pile","right":" des revues. La main du valet de chambre qui lui"},"name":"Paul BOURGET","title":"La Geôle","date":"1923"},{"content":{"left":" et on mesure la différence de potentiel aux bornes de la ","matching":"pile","right":", soit V cette différence de potentiel. On mesure"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":" joint à la simplicité la facilité d'entretien de la","matching":" pile","right":" Leclanché, et la constance de la pile Calland. Sonnerie"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":"appel d'un poste, le relais fonctionnera si le pôle de la","matching":" pile","right":" est relié à la ligne . Le poste intermédiaire C / Fig 146"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":" et les deux autres / 3- 6 /, servent au moyen d'une","matching":" pile","right":" locale et d'un électro ou d'un téléphone, à marquer "},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":". On a conservé la pile microphonique, mais supprimé la","matching":" pile","right":" ou la magnéto d'appel. On a remplacé  la sonnerie"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":". Sur le côté de ce sac est un petit sac contenant deux","matching":" piles","right":" à liquide immobilisé. Les connexions se font avec l'"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":" arrière ne recevant que les appels magnétiques ou de","matching":" pile","right":", on leur a donc adjoint un appel magnétique. Les"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":"appel, comprenant une sonnerie, une clef d'appel et une","matching":" pile","right":" de sonnerie / Fig 112 /. Le montage de cette figure"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"},{"content":{"left":" 3 volts / mais il est recommandé de n'  employer qu'une","matching":" pile","right":" lorsque les éléments sont neufs, et de ne monter les"},"name":"A. LECLERC","title":"Manuel de télégraphie et de téléphonie","date":"1924"}]},{"id":"translations","content":[{"lang":"de","data":[{"word":"stapel","sense":"superposition verticale d’objets\n(informatique) structure de données"},{"word":"stoß","sense":"superposition verticale d’objets"},{"word":"miete","sense":"superposition verticale d’objets"},{"word":"batterie","sense":"(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique"},{"word":"taschenlampe","sense":"(par métonymie) (populaire) lampe de poche"},{"word":"pfeiler","sense":"(architecture) massifs de maçonnerie qui soutiennent les arches d’un pont"},{"word":"stapelspeicher","sense":"(informatique) structure de données"}]},{"lang":"en","data":[{"word":"stack","sense":"superposition verticale d’objets\n(informatique) structure de données"},{"word":"pile","sense":"superposition verticale d’objets"},{"word":"heap","sense":"superposition verticale d’objets"},{"word":"battery","sense":"(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique"},{"word":"cell","sense":"(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique"},{"word":"power cell","sense":"(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique"},{"word":"flashlight","sense":"(par métonymie) (populaire) lampe de poche"},{"word":"lantern","sense":"(par métonymie) (populaire) lampe de poche"},{"word":"pier","sense":"(architecture) massifs de maçonnerie qui soutiennent les arches d’un pont"}]},{"lang":"es","data":[{"word":"pila","sense":"superposition verticale d’objets\n(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique\n(héraldique) motif en forme de pointe\n(informatique) structure de données"},{"word":"batería","sense":"(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique"},{"word":"pilar","sense":"(architecture) massifs de maçonnerie qui soutiennent les arches d’un pont"}]},{"lang":"it","data":[{"word":"elemento","sense":"superposition verticale d’objets"},{"word":"pila","sense":"superposition verticale d’objets\n(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique\n(par métonymie) (populaire) lampe de poche\n(informatique) structure de données"},{"word":"batteria","sense":"(technique) différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique"},{"word":"pilastro","sense":"(architecture) massifs de maçonnerie qui soutiennent les arches d’un pont"}]}]},{"id":"history","content":{"presse":[{"year":1800,"freq":4.31},{"year":1810,"freq":7.66},{"year":1820,"freq":7.21},{"year":1830,"freq":4.56},{"year":1840,"freq":7.88},{"year":1850,"freq":6.63},{"year":1860,"freq":7.76},{"year":1870,"freq":6.09},{"year":1880,"freq":6.22},{"year":1890,"freq":6.24},{"year":1900,"freq":5.87},{"year":1910,"freq":4.86},{"year":1920,"freq":3.87},{"year":1930,"freq":5.85},{"year":1940,"freq":7.38},{"year":1950,"freq":9.96}],"lemonde":[{"year":1950,"freq":8.01},{"year":1960,"freq":5.49},{"year":1970,"freq":3.32},{"year":1980,"freq":5.39},{"year":1990,"freq":2.97},{"year":2000,"freq":6.54},{"year":2010,"freq":4.72},{"year":2020,"freq":9.29}]}},{"id":"families","content":{"nodes":[{"id":"l186908","label":"empile","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l186911","label":"empiler","pos":"verbe","link":true,"fpos":"Verbe"},{"id":"l291935","label":"pile","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l291937","label":"piler","pos":"verbe","link":true,"fpos":"Verbe"},{"id":"l295681","label":"poil","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l295688","label":"poiler","pos":"verbe","link":false,"fpos":"Verbe"},{"id":"l183033","label":"dépilage","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l183036","label":"dépilation","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l183035","label":"dépilatif","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l183039","label":"dépilement","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l183040","label":"dépiler","pos":"verbe","link":true,"fpos":"Verbe"},{"id":"l184121","label":"désempilage","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l184123","label":"désempiler","pos":"verbe","link":false,"fpos":"Verbe"},{"id":"l184122","label":"désempilement","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l186906","label":"empilage","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l186910","label":"empilement","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l186912","label":"empileur","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l186907","label":"empilation","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l186905","label":"empilade","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l186914","label":"empilée","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l187002","label":"empoilage","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l187003","label":"empoiler","pos":"verbe","link":false,"fpos":"Verbe"},{"id":"l291920","label":"pilage","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l291942","label":"pileur","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l291944","label":"pileuse","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l295682","label":"poilade","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l295683","label":"poilage","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l316139","label":"rempilage","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l316140","label":"rempiler","pos":"verbe","link":true,"fpos":"Verbe"},{"id":"l295684","label":"poilant","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l291945","label":"pileux","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l295689","label":"poileux","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l183037","label":"dépilatoire","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l370462","label":"velu","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l295709","label":"poilu","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l186904","label":"empilable","pos":"adjectif","link":false,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l291941","label":"pilette","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l291946","label":"pilier","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l230422","label":"intrapilaire","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l292006","label":"pilosisme","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l295710","label":"poilu","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom masculin"},{"id":"l292007","label":"pilosité","pos":"nom","link":true,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l370468","label":"velutitude","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l291926","label":"pilarité","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l291921","label":"pilaire","pos":"adjectif","link":true,"fpos":"Adjectif"},{"id":"l295712","label":"poilusité","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"},{"id":"l370467","label":"velusité","pos":"nom","link":false,"fpos":"Nom féminin"}],"links":[{"id":"l186911_l186908","source":"l186911","target":"l186908","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291937_l291935","source":"l291937","target":"l291935","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l291935_l291937","source":"l291935","target":"l291937","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l295688_l295681","source":"l295688","target":"l295681","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l295681_l295688","source":"l295681","target":"l295688","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l183036_l183033","source":"l183036","target":"l183033","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l183033_l183036","source":"l183033","target":"l183036","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l183036_l183035","source":"l183036","target":"l183035","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l183035_l183036","source":"l183035","target":"l183036","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l183040_l183039","source":"l183040","target":"l183039","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l183040_l183033","source":"l183040","target":"l183033","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l183040_l183035","source":"l183040","target":"l183035","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l183040_l183036","source":"l183040","target":"l183036","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l184123_l184121","source":"l184123","target":"l184121","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l184123_l184122","source":"l184123","target":"l184122","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186910_l186906","source":"l186910","target":"l186906","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l186906_l186910","source":"l186906","target":"l186910","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l186912_l186906","source":"l186912","target":"l186906","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l186906_l186912","source":"l186906","target":"l186912","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l186911_l186907","source":"l186911","target":"l186907","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186908_l186911","source":"l186908","target":"l186911","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l186912_l186910","source":"l186912","target":"l186910","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l186910_l186912","source":"l186910","target":"l186912","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l186911_l186905","source":"l186911","target":"l186905","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186911_l186906","source":"l186911","target":"l186906","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186911_l186914","source":"l186911","target":"l186914","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186911_l186910","source":"l186911","target":"l186910","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186911_l186912","source":"l186911","target":"l186912","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l187003_l187002","source":"l187003","target":"l187002","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291942_l291920","source":"l291942","target":"l291920","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l291920_l291942","source":"l291920","target":"l291942","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l291944_l291920","source":"l291944","target":"l291920","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l291920_l291944","source":"l291920","target":"l291944","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l291937_l291920","source":"l291937","target":"l291920","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291937_l291942","source":"l291937","target":"l291942","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291944_l291942","source":"l291944","target":"l291942","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l291942_l291944","source":"l291942","target":"l291944","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l291937_l291944","source":"l291937","target":"l291944","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l295688_l295682","source":"l295688","target":"l295682","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l295688_l295683","source":"l295688","target":"l295683","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l316140_l316139","source":"l316140","target":"l316139","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l295688_l295684","source":"l295688","target":"l295684","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l295681_l291945","source":"l295681","target":"l291945","complexite":"motiv-sem","directed":"1"},{"id":"l295681_l295689","source":"l295681","target":"l295689","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l183040_l183037","source":"l183040","target":"l183037","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l183036_l183037","source":"l183036","target":"l183037","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l183037_l183036","source":"l183037","target":"l183036","complexite":"simple","directed":"0"},{"id":"l295681_l370462","source":"l295681","target":"l370462","complexite":"motiv-sem","directed":"1"},{"id":"l295681_l295709","source":"l295681","target":"l295709","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186911_l186904","source":"l186911","target":"l186904","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291920_l183033","source":"l291920","target":"l183033","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291935_l183040","source":"l291935","target":"l183040","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186911_l184123","source":"l186911","target":"l184123","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291935_l186911","source":"l291935","target":"l186911","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l295681_l187003","source":"l295681","target":"l187003","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l186911_l316140","source":"l186911","target":"l316140","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291935_l291941","source":"l291935","target":"l291941","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291935_l291946","source":"l291935","target":"l291946","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291935_l230422","source":"l291935","target":"l230422","complexite":"motiv-sem","directed":"1"},{"id":"l295709_l292006","source":"l295709","target":"l292006","complexite":"motiv-sem","directed":"1"},{"id":"l295710_l292006","source":"l295710","target":"l292006","complexite":"motiv-sem","directed":"1"},{"id":"l291945_l292007","source":"l291945","target":"l292007","complexite":"motiv-form","directed":"1"},{"id":"l295681_l292007","source":"l295681","target":"l292007","complexite":"motiv-sem","directed":"1"},{"id":"l370462_l370468","source":"l370462","target":"l370468","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l291921_l291926","source":"l291921","target":"l291926","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l295709_l295712","source":"l295709","target":"l295712","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l370462_l370467","source":"l370462","target":"l370467","complexite":"simple","directed":"1"},{"id":"l295681_l291921","source":"l295681","target":"l291921","complexite":"motiv-sem","directed":"1"},{"id":"l295681_l183040","source":"l295681","target":"l183040","complexite":"motiv-sem","directed":"1"}]}},{"id":"conjugate","content":[{"form":"pile","ipa":"\\pil\\","number":"singulier","genre":"féminin"},{"form":"piles","ipa":"\\pil\\","number":"pluriel","genre":"féminin"}]},{"id":"proxemie","content":"https://proxemie.atilf.fr/graph/noun/q/pile"}]}