SCELESTE

adjectif et substantif

[FEW (XI, 294a) : scelestus]

I. -Adjectif. Scélérat.

[Conseils d'Ésope à son fils adoptif] Et pour ce, premierement aymeras Dieu et te garde de offencer ton roy. Et, pour ce que tu es homme, ayes cure des choses humaines, car Dieu pugnist les maulvais, car c'est chose celeste de faire a aucun moleste. (Macho, Esope R., c.1480, 61)

Et, ainsy qu'ilz le prenoient, Esope [que les Delphiens accusent hypocritement d'avoir dérobé une fiole dans le temple d'Apollon] leur dist : 'Mes seigneurs, pour quoy me prenés vous ?' Et ilz luy dirent : 'Ha ! larron celeste, contrefaict et sacrilege, pour quoy as tu robé et despouillé le temple d'Appollin ?' (Macho, Esope R., c.1480, 70)

II. -Substantif.

Zenas l'ouÿt, se esmerveilla que Esope parloit et luy oppoisoit, et disoit en soy mesmes : 'Je iray devant afin que cestuy zeleste et contrefait ne m'en blasme envers mon seigneur et que je ne soie desposé de ma procuracion.' (Macho, Esope R., c.1480, 9)