REPEINT

nom

1. Endroit d’un tableau sur lequel un restaurateur applique une nouvelle composition en ajoutant de nouveaux éléments ou de nouvelles couleurs, à la différence de la retouche dans laquelle le restaurateur ou le peintre original ne corrige que quelques détails.

« On distingue le repeint de pudeur du repeint de style et du repeint technique. »

« Le prix des soixante tableaux qui composaient cette divine collection, chefs-d’œuvre purs, sans un repeint, authentiques, ne pouvait être connu qu’à la chaleur des enchères. » (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847)

« Les vieux portraits sans grande valeur artistique, produits de peintres anonymes, sont tous authentiques, sans repeints et sans blasons ajoutés. » (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988)