PUPILLE

adjectif

[GDC : pupille1 ; FEW (IX, 601b) : pupillus ; TLF (XIV, 49b) : pupille1]

A. -Qui est orphelin mineur, placé sous l'autorité d'un tuteur.

...damme Anne damme de Laval et de Vitré, ou nom et comme tutrice et garde de Guion, André, Lois et Katherine de Laval, ses enffens pupilles (Cartul. Laval B., t.3, 1419, 38)

...curateur des anffans de fen Petre Doch jadis bourgeois dudit Montbeliart pupilles et maindres d'ans (Ecorch. Ch. VII, T., 1438-1451, 500)

Age pupille. Minorité d'un orphelin.

...s'ilz estoient en aage pupille, il avoit acoustumé de leur [le leur, leur héritage] restituer en accroissance le jour qu'ilz estoient instituéz en la puissance de leur heredité (Mamerot, Romuleon D., 1466, 300)

Emploi substantival. Orphelin mineur sous tutelle ; p. ext. orphelin.

...je delivroie le povre criant et le pupille qui n'avoit qui lui aidast (Foul., Policrat. B., V, 1372, 309)

...et pour ce dit une loy que, se une prescripcion est enconmenciee, se l'age d'un pupille survient qui face dormir ou cesser la prescripcion, neantmoins, aprés, la prescripcion sera continuee et ara son effect, puis que l'enpechement sera cessé. (Songe verg. S., t.1, 1378, 245)

Par quel droit appartient a l'Eglyse la cognescence dez fames veuvez dez clers et dez pupilles, et se efforcent d'avoir leurs biens, quant ilz se meurent meneurs d'ans, ainsi que ilz s'appliquent lez biens de ceulx qui meurent intestaz (Songe verg. S., t.2, 1378, 178)

...là où l'en savoit argent, fust à eglise, fust à pupilles ou autres gens, l'en le prenoit de par le Roy, comme l'en disoit, pour la necessité qui estoit. (Baye, II, 1411-1417, 87)

Si aucun tuteur ou curateur d'aucun maindre veult traire aucun en jugement pour raison de son pupille, il convient qu'il le face adjourner à luy respondre pour raison de la tuterie ou curaterie d'iceulx enfans desquelx il est tuteur ou curateur (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1426, 65)

...bailler aide au pelerin, pupille et veufve (Juv. Urs., Loquar, 1440, 383)

...et estre protecteur et deffenseur des pellerins et estrangiers, pupilles et femmes veufves (Juv. Urs., Verba, 1452, 210)

Remarque : Doc.1334 ds TLF.

B. -Élève (par rapport à son précepteur), disciple.

Et en Quintillien fu retorqué et retourné l'outrecuidié orgueil de ses jeunes disciples. Et Socrates fu blasmé de ce que il fu trop piteus en son pupille. (Foul., Policrat. B., V, 1372, 269)

Remarque : Doc.1448 ds DU CANGE, s.v. pupillarietas (TLF).