PASSAGER2

verbe

ÉQUITATION

A. —Empl. trans. Passager un cheval. « Mener un cheval au passage [v. passage² ] » (St-Riquier-Delp. 1975).

B. —Empl. intrans. Exécuter le passage. Ce cheval passage bien. (Dict. xix^e s. et xx^e s.). À mesure que l'étendue des foulées du passage diminue, cet air [v. air² B 4 c] tend vers celui du piaffer qui n'est que le passage sur place. Enfin le cheval peut «passager» d'avant en arrière, en reculant à chacune des battues successives de cet air (Decarpentry, Équitation académique, 1949, ds Tondra Cheval 1979).

Remarques

Passéger

verbe

synon. vieilli (d'apr. St-Riquier-Delp. 1975).

Prononciation et orthographe

[pasaʒe], [pɑ-]. Att. ds Ac. 1762-1878.

Étymologie et histoire

1678 passeger, passager (Guillet, 1^re part. p.173). Empr. à l'ital. passeggiare, att. comme terme d'équit. dep. le xvi^e s. (F. Grisone ds Tomm.-Bell.), propr. «promener, se promener», dér. de passare (passer¹ *). V. FEW t.7, p.741a et Hope, pp.214-215.