PARÇONNIER

adjectif et substantif masculin

[T-L : parçonier ; GD : parçonier ; DECT : parçonier ; FEW (VII, 692) : partitio]

I. -(Celui / celle) qui partage qqc. avec qqn d'autre.

A. -Au propre.

1.[D'une pers.] (Celui / celle) qui possède qqc. en commun avec une ou plusieurs personnes, copartageant, cohéritier.

...chassier et hayer es dis bos ausi comme es miens que je ay sans parsonnier, et puet ce valoir par an cent solz (Trés. Reth. S.L., t.2, 1345, 60)

...un provendier de froment de rente que doivent Guillaume Rivet et ses parçonniers sur leur vigne (Doc. Poitou G., t.2, 1348, 401)

Et puis aprés il manda au roy que, pour la courtoisie qu'il lui avoit faicte, il widast le royaume et le païs et que plus ne vouloit souffrir qu'il eüst parçonnier en la terre, et lui manda que, s'il y mettoit deffense ne contredit, il le feroit mourir de male mort. (Bérinus, I, c.1350-1370, 193)

...lesquieux avoirs et poirs soient sciens, quites, sans autre nul parzçonnier, sans en estre tenu faire aucun depry ne en paier pasnaige ne autre redevance (Cartul. Laval B., t.2, 1377, 291)

Jamelot de Brecy, comme ainsné du fief de la Boutilliere, tant pour lui comme pour ses parchonniers tenans du dit fief, ont droit d'avoir en la forest de Saint Sever les droictures qui ensuivent (Hector De Chartres, Cout. R.B., 1398-1402, 94)

Jehan Cavare, dit le Grant, escuïer, à cause de son hostel de Bouaffle, et ses parchonniers, c'est assavoir Robin Louvel, Raoullin de Guyreville, Drouet le Tonaillier, Cardin le Tonaillier, et Jehan Mauduit, ont en la forest coustumiere de Andeli les franchises qui ensuivent... (Hector De Chartres, Cout. R., 1398-1408, 37)

Sy deux seigneurs avoient ung moulin commun et il y faillist aucuns amendemens comme meubles et autres choses, si l'un des seigneurs faisoit adouber ledit moulin sans requerir son parcionnier, celui qui ne seroit pas requis ne seroit tenu perdre sa part de ce que le moulin avoit vallu (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.2, 1437, 105)

...ledit Jacques Cuer, en baillant icelles noz fermes, avoit esté compaignon d'aucuns fermiers et parçonnier d'aucune desdictes fermes, et mesmement des foires de Pesenas et Montignac par plusieurs et diverses années (Doc. 1453. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 10)

...j'ay arresté ès mains dudit Bernard de Vaulx la part et porcion qui puet appartenir audit Gimart pour ses trois caraz et prouffiz et émolumens venuz et escheuz du voiage derrenièrement fait par ledit Bernard en Secille, sur ladicte galée Saint-Jacques, desquelz prouffiz ledit Bernard n'a encore rendu son compte aux compaignons et personniers de la dicte galée. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 232)

...je vous ay donnee ma fille pour estre parchonniere et dame de l'empire de Constantinople (Cligès C.T., 1455, 103)

Remarque : FROISS., Méliad. L., 1373-1388, gloss. ; WAUQUELIN, Faits conq. Alexandre Hé., a.1440, gloss. (parchongnier) ; MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss.. ...

2.[D'un bien] Dont la propriété est partagée entre plusieurs.

...terres, vignes ou rentes qui fussent parconnières ensemble (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1385, 316)

3.Semaine parçonniere. Semaine au cours de laquelle le travail d'un ouvrier est réparti entre plusieurs patrons.

Item, li doit li diz Jeh. XXXVI s., des quelx il doit rabatre de ses journees au dit Demoingot chascune semainne parcenere XII d. Ne ne puet juhier ne par luy ne par autre (Echevin. Dijon L., 1342, 58)

B. -Au figuré.

1.(Celui / celle) qui partage qqc. avec qqn d'autre.

Et se veult faire parchonnier A me folle et nice ygnorance (Dit prunier B., c.1330-1350, 84)

Et plus l'aim qu'autrui ne mon bien, Nom pas d'amour veinne et legiere, Mais si entiere, Que mieus ameroie estre en biere Qu'a parsonniere Fust, n'en moy pensée doubliere. (Mach., R. Fort., c.1341, 20)

Avoir qqn à parçonnier en qqc. Partager qqc. avec qqn.

Einsi est il, dame, quoy que nuls die, De ma dame qui se change et varie, Donne et retolt, or het, or est amie, N'en une part N'est tous ses cuers, et s'aucuns y repart, Certes, je croy qu'il en a povre part, Et que de li celle part tost se part. N'a droit jugier, Amans ne puet avoir homme si chier Qu'il le vosist avoir a parsonnier En ses amours, sans plus, nès par cuidier. (Mach., J. R. Beh., c.1340, 98)

Sans parçonniere. Sans copartageante.

Las ! dolens, et sa douce chiere Que tant desir, que tant ay chiere, Qui tant me plaist, qui tant m'est chiere, À grant dolour M'ocist, quant vers moy est si fiere Qu'oïr ne deingne ma priere, Pour ce qu'elle ha sans parsonniere Toute m'amour. (Mach., Compl., 1340-1377, 243)

Et s'Amours a mon cuer à ce meü Que je vous aim sans pensée doubliere, Se ne m'amés, trop m'ara deceü Vo nobles cuers qui porte la baniere De toute honnour, puis que sans parsonniere Vous ay donné cuer, pensée et desir, Com cil qui sui vostres sans retollir. (Mach., L. dames, 1377, 237)

Belle, et comment que bien affiere Qu'à moy soit fiere Vo douce chiere, Qui tant m'est chiere, N'est drois, quant elle ha sans demi M'amour entiere, Sans parsonniere, Qu'à mort me fiere, Car ja de paour en fremi. (Mach., Les lays, 1377, 286)

Ja soit ce qu'à moy n'affiere, Mais sa douce et simple chiere, Qui n'est estrange ne fiere, Vuet que mes cuers preingne et quiere Sejour et demour En dous espoir dont mais n'iere Que tous siens, sans parsonniere. Or doint Diex que ne requiere Chose à li, de quoy j'aquiere Dolour ou tristour. (Mach., Les lays, 1377, 455)

2.[D'une pers.] Parçonnier/parçonniere de qqc. (Celui / celle) qui est associé à qqc., qui y prend part, qui possède qqc. en commun avec d'autres.

Sire, faites m'ame si fine Que de vo gloire qui ne fine Soit parsonniére. (Mir. Theod., 1357, 118)

...du quel lieu, par les merites de ceste vierge, Dieu nous face touz parçonniers et citoiens (Mir. st J. Paulu, c.1372, 94)

ANTRECRIST. Guerpissiez la loy deputaire De Jeshucrist le pautonnier ; Après vostre mort, parsonnier De paradis trestuiz seroiz. (Jour Jug. R., c.1380-1400, 230)

A vostre marchandise veul estre parçonier (Flor. Octav. L., t.2, c.1400, 491)

...tele chose leur anonceroit que, se ilz en vouloient estre personniers, ilz seroient tous riches (Bouciquaut L., 1409, 386)

...nous voions les estrangiers alliez de nostre royaume qui passent les fortunes de mer pour venir a nostre secours et estre parçonniers de nostre adversité et de nostre paine (Chart., Q. inv., 1422, 57)

Et [Dieu] lui donna [à l'homme] sens et savoir, Entendement et franc vouloir, Engin, povoir et bénéfice D'amer Vertu et haïr Vice Dont il peut estre parçonnier Aucunement et héritier De Nature célestiale En délaissant la bestiale (La Haye, P. peste, 1426, 38)

O crestiens que Dieu a eslevez parçonniers de vie pardurable... (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 60)

De mes biens li voiel estre au jour d'ui parchonniere Au non de Jesucris (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 129)

Le Createur, d'amour particuliere, Ains qu'il formast la masse seculiere Soubz la splendeur de son infinité, Seulle vous feist la premiere et derniere Pure en concept pour estre personniere De sa clemence et de sa deité. (La Vigne, Chant royal C., 1511, 45)

Estre parçonnier au fait de. Prendre part à, partager.

Lors regarda le gentil roy par les tablesa touz lez et perceut que chascun en avoit bien fait son devoir. Quant le roy Alexandre veyt que chacun estoit parchonnier a son fait, il en fut tout lié (Percef. I, R., t.2, c.1450 [c.1340], 725)

II. -(Celui / celle) qui attribue à chacun la part qui lui revient.

Elle, qui eut les mains moult ables, En fu la droite parçonniere (Froiss., Pris. am. F., 1372-1373, 78)

PAIX. Et vous, dame de grant prudence, Justice, haulte personniere, Rigle directe et droicturiere Pour bailler a chascun le sien, Encor me souvient-il bien Que contre Misericorde feustes Et accorder ne luy volustes Aucune requeste nouvelle. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 1084)

Remarque : FROISS. ds T-L VII, 212, 37-40.