MUSCAT

adjectif et substantif masculin

I. —Adj.[En parlant de certains fruits] Qui a un parfum ou/et un goût rappelant celui du musc. Vin muscat. La comtesse (...) alla cueillir à un cep une grappe de raisin muscat (Dumas père, Monte-Cristo, t.2, 1846, p. 154).

II. —Substantif

• Raisin muscat; vin liquoreux tiré de ce raisin. Une grappe de muscat; muscat de Frontignan; muscat blanc, rouge. [Le berceau] était adossé au mur d'enceinte et couvert d'une treille de muscat toujours grillée par le soleil (Loti, Rom. enf., 1890, p.186). Les muscats dont on fait le vin de Madère (Pourrat, Gaspard, 1930, p.128).

P. anal. Vin blanc demi-sec très parfumé. Muscat d'Alsace. Des chopines d'étain remplies, les unes d'un petit muscat du Valais, les autres de l'eau du glacier (Toepffer, Nouv. genev., 1839, p.412).

• Variété de poires parfumées. Muscat fleuri, muscat vert, (Ac.). Poires de table (...) 6° P. muscat royal (...) chair blanche, demi-fondante, sucrée, musquée (Decaisne Naudin, Manuel de l'amateur des jardins, Paris F. Didot, 1870, p.456).

Remarque : « Nyrop considère »(Gramm. hist. de la lang. franç.) que muscade est la forme du féminin de muscat (...). Quant à M. Grevisse, il estime que le féminin est inusité mais que le substantif muscade peut être pris adjectivement. Colette avait donné le nom de La Treille muscate à sa maison méditerranéenne. Elle avait fait un excellent emploi de ce féminin harmonieux » (Dupré 1972).

Prononciation et orthographe

[myska]. Ac. 1694-1762: fém. -ade ; 1798: fém. -ate « l'usage a prévalu d'écrire et de prononcer muscade »; dep. 1835: sans fém.

Étymologie et histoire

1.
a) 1372 «vin extrait de raisins muscats» (Jean Corbichon, Propr. des choses, XVII, 5, ms. B.N. fr. 216 ds DG);
b) 1538 vin muscat (Est. d'apr. FEW t.19, p.132b);
2.
a) 1611 raisin muscat (Cotgr.);
b) 1624 «raisin à odeur musquée» (J.-L. Guez de Balzac, Premières lettres, éd. H. Bibas et H.-T. Butler, t.1, p.50). Empr. au prov. muscat, qui n'est cependant pas att. à date anc., dér. de musc «musc».

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 55.

Bibliographie

Sain. Sources t.2 1972 [1925], p.405.