MISTIQUE

adjectif

[*FEW (VI-2, 197a) : mixtus]

[Probablement création lexicale de Jean Le Fèvre pour les besoins de la rime à partir d'une base miste de mixtus. Cf. notes de l'éd.] Mêlé, mélangé.

Vïelle, l[e]üth et guiterne Et la rebebe a corde terne Faisoie concorder souvent Par poulz de doiz, par trait ou vent, Et donner par leur son mistique La melodie de musique (Le Fèvre, Vieille, trad. De vetula H., a.1376, 35)

Composé.

Ce que nostre oeul ne puet vëoir Ne nostre veüe assëoir, Divise ce qui est veü Et separe du non veü, Car en trestout le corps mistique Il n'y a partie organique Qui a soy proprement responde (Le Fèvre, Vieille, trad. De vetula H., a.1376, 337)