LERCHE

adjectif invariable et adverbe

Arg., surtout à la forme négative

I. —Adj. inv. Cher. Je vais allé fauché [sic] (...) à un autre qui ne vaut pas lerche! (Dussort, Journal, 1930, p. 12).

II. —Adv. Beaucoup. Sur la discrétion des gonzesses, j'avais plus lerche d'illusions (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 173). Dis donc, on ne gagnait pas lerche et il fallait bien arrondir (Vialar, Fusil, 1960, p. 264).

Prononciation et orthographe

[lεʀʃ]. Ds Rob. : lerch(e).

Étymologie et histoire

1905 lerché (camelots ds Esn.); 1907 pas lerch (camelots, ibid.); 1927 pas lerche (Dussort, Preuves exist., dép. par G. Esnault, 1938, p. 123). Largonji de cher* « beaucoup ».