LAMPADOPHORE

substantif masculin

ANTIQ. GR. Porteur de flambeau.

• « Celui qui portait les lumières dans les cérémonies religieuses » (Ac. 1935).

• « Celui qui donnait le signal dans la course aux flambeaux » (Ac. 1935).

• Synon. de lampadiste. Le cercle des joueurs lampadophores... Chaque concurrent courait sans jeter un regard en arrière, n'ayant pour but que de préserver la flamme qu'il allait pourtant remettre à un autre (Barrès, Cahiers , t. 7, 1909, p. 164).

— Littéraire :

Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx, L'angoisse, ce minuit, soutient, lampadophore, Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix... (Mallarmé, Poés., 1898, p. 68)

• P. plais.[Désignant un porteur de torche électrique] Maintenant, dit doucement le lampadophore, si on veut se faire repérer, il faut partir chacun de son côté (Queneau, Zazie, 1959, p. 249).

Prononciation et orthographe

[lɑ̃padɔfɔ:ʀ]. Ac. dep. 1762 : -dophore, cf. aussi Littré, DG, Lar. 19^e, Nouv. Lar. ill.; mais -déphore : Lar. 20^e et -déphore ou -dophore : Rob., Lar. Lang. fr.

Étymologie et histoire

a) 1599 « fête où l'on fait une course aux flambeaux » (Montlyard, Mythologie, 299, éd. 1607, ds Delb. Notes mss);
b) 1732 « celui qui prenait part à la course des flambeaux » (Trév.). Empr. du gr. λαμπαδηφόρος « qui porte un flambeau », composé de λαμπάς « flambeau » (lampe*) et de φορός « qui porte ».

Bibliographie

Sculpt. 1978, p. 526.