JOUXTE

préposition

[T-L : joste ; GD : joste ; DEAF, J 593) : joste ; AND : juste4 ; FEW (V, 96b) : juxta ; TLF (X, 770a) : jouxte]

A. -Au propre. [Dans l'espace] À côté de, auprès de, le long de.

Item, nous avons acoustumé a dire les costéz du monde non pas ce que est desus et ce que est desouz ne les poles, mais ce que est jouste les poles... (Oresme, C.M., c.1377, 326)

...jouxte le mont De Libans (Chr. Piz., M.F., II, 1400-1403, 213)

...le rieu jouxte la fontaine Qui sours y fu nouvellement (Coudrette, Mélus. R., c.1401-1402, 143)

Puis s'asist jouste lui sans penser vilonnie (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 132)

B. -Au figuré. Selon, suivant.

...a tenir par nous et par noz successeurs, ou nom de nostre ditte eglise, ycelle rente toute admortie, jouxte la teneur des dittes lettres du roy nostre sire (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1345, 146)

Jouxte cest amphorisme peut on veoir mainte belle speculacion, comme une fame peut concevoir deux jumeaux, et comme l'un peut advorter et l'autre non. (Saint-gille, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 116)

Les raysons d'Aristote prouvent que les corps ne sont pas composts de indivisibles finiz en multitude, mais ne prouvent pas que eulz ne soient composts de indivisibles infiniz. Et de ce ay je autrefois dit plus a plain ou sixte de Phisique ou ceste matiere est principalment tractie, et me souffist a present mettre ici un arguement jouste l'imaginacion que fait Aristote ou .XXVIIIe. chapitre du secont. (Oresme, C.M., c.1377, 598)

Si y peut avoir un obstacle jouxte les paroles d'Ysaïe, qui dit que souvent le conseil des saiges est irrité ou precipité de Dieu par faulte de bien recognoistre de lui. (Chart., Q. inv., 1422, 46)

Si fais ma premisse jouxte la tresgriefve sentence de Valere, que discipline de chevalerie estroitement retenue et rigoureusement gardee maintiennent les seigneuries acquises (Chart., Q. inv., 1422, 54)

...Ou composer de la ptisaine D'eaue et d'orge, qui est bien saine, Et en user, selon raison, Jouxte le temps et la saison. (La Haye, P. peste, 1426, 102)

PHEBUS tradit sentenciam. Bien enpensé [je] l'ay. Vela tout, executés l'ay Jouxte sa forme. (Cene dieux, c.1492, 124)

Conformément à.

Et joust ce est une regle vraie, que toutes foiz que l'en a fait bien ou courtoisie a .I. homme, se il est ingrat, c'est certain signe que il n'estoit et n'est pas digne de bien, mais indigne. (Oresme, E.A.C., c.1370, 473)

Et pour plus emple mention Jouxte la matiere subgitte, Je te dy et au parsus gite Que mainct sont a mal parvenus Par glotonnie et par Venus. (Meschin., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 48)