JÉHOVISTE

adjectif et substantif

EXÉGÈSE BIBLIQUE

A. — Fragment(s) jéhoviste(s). Portion(s) du Pentateuque où Dieu est nommé par le tétragramme (v. -gramme I B2 a) par opposition à celle(s) où il est appelé Élohim. Rédaction jéhoviste; récits(s) jéhoviste(s). La Genèse continue à nommer Dieu à l'époque patriarcale, tantôt Élohim, tantôt Jéhovah, selon les narrations élohiste ou jéhoviste (Théol. cath., t. 4, 11920, col. 951).

B. — Auteur jéhoviste, ou p. ell., le jéhoviste. Compilateur de ces fragments. L'auteur jéhoviste, à qui on attribue ces récits, a soin de ne pas mettre le nom divin sur les lèvres des hommes qui n'appartiennent pas à la race choisie (Théol. cath., t. 4, 11920, p. 962). V. Élohim ex. de Lemaître.

Remarques

1.

Jéhovah

substantif masculin

a)Poét. et littér. Divinité, dieu; nom commun de la divinité, utilisé aussi comme nom propre pour désigner Dieu tel qu'il fut révélé à Moïse dans la vision du Buisson ardent (Exode, III, 14). Un Jéhovah trouvant que le peuple à genoux Ne vaut pas l'homme droit et debout, tête haute, Ce serait moi (Hugo, Art d'être gd-père, 1877, p. 138).

b)P. méton. Assemblage des caractères qui représentent ce nom. On a gravé un Jéhovah au-dessus de l'autel. Un Jéhovah sculpté (Besch. 1845).

2.

Jéhovisme

substantif masculin

relig. Culte de Jéhovah. La destinée de l'homme est en dehors de sa compétence. Les vérités scientifiques, si l'on tient absolument à en tirer quelque chose pour l'homme lui-même, peuvent fournir quelques emblèmes et quelques symboles, par exemple comme lorsque Cournot voit dans la physique de Newton un véritable « jéhovisme » (Ruyer, Esq. philos. struct., 1930, p. 361).

Prononciation

[ʒeɔvist].

Étymologie et histoire

1855 (E. Renan, Du peuple d'Israël et de son histoire [c.r. de Geschichte des Volkes Israel bis Christus par H. Ewald, Gœttingue, 1854] ds R. des Deux Mondes, oct.-déc., p. 750 : un rédacteur jéhoviste (c'est à dire employant dans sa narration le nom de Jéhovah). Dér. de Jéhovah; suff. -iste* (v. Elohim, élohiste). Sur jéhoviste, v. Bible, s.v. Pentateuque, t. 5, col. 82-109; sur le nom Jéhovah, v. Bible, s.v. Jéhovah, t. 3, col. 1220-1234; Théol. cath., s.v. Dieu, t. 4, col. 954-962; NED, s.v. Jehovah.