INVENTORIER

verbe transitif

A. —[Correspond à inventaire I] Dénombrer dans un inventaire.

1.DR. CIVIL. La consistance et valeur du mobilier non inventorié (Code civil, 1804, art. 1415 p. 259). Ils inventorient l'héritage, assez respectable d'ailleurs, du maître des Eaux et Forêts (Brasillach, P. Corneille, 1938, p. 174) :

... quand tous ces trésors sortirent de la poussière pour être inventoriés, on m'a dit qu'il y en aurait eu pour des frais considérables d'inventaire, si l'on n'eût pris le parti d'estimer le tout à dix-huit francs. (Sand, Hist. vie , t. 3, 1855, p. 419)

2.DR. COMM. Un rapprochement méthodique doit être effectué entre les factures correspondant aux marchandises inventoriées et celles enregistrées en comptabilité générale (Villemer, Organ. industr., 1947, p. 104).

3.ADMIN. Il faudrait être singulièrement naïf pour (...) déposer, avec la demande d'autorisation, un état des recettes et dépenses et un état inventorié des biens, meubles et immeubles que l'on possède (Huysmans, Oblat , t. 2, 1903, p. 80).

4.SC. NAT. À ces grands noms s'ajoutent ceux de J. Anderson qui inventoria les faunes d'Asie et d'Égypte (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1 1961, p. 411).

5.DOCUMENTOLOGIE. Encore faut-il souligner qu'au cours des temps une même bibliothèque a pu inventorier ses fonds successifs selon des méthodes de calcul différentes (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 1111).

B. —[Correspond à inventaire II] Détailler, examiner en détail. Le jeune homme sortit du coupé, et, d'un regard rapide, inventoria les objets qui l'environnaient et le lieu où on l'avait conduit (Ponson du Terr., Rocambole , t. 4, 1859, p. 366). Ses yeux pâles, des yeux de Russe, inventorient de temps en temps la normalienne (Frapié, Maternelle, 1904, p. 39).

Remarques

1.

Inventoriable

adjectif

Qui peut être inventorié. Nous sommes tentés de postuler l'existence d'éléments inventoriables dont la présence confère à l'œuvre son individualité (G. Marcel, Heure théâtr., 1959, p. V). Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. L'inventoriable est le lieu du désespoir (Mounier, Traité caract., 1946, p. 315).

2.

Inventorial, inventoriale, inventoriaux,

adjectif

hapax. Qui recourt à l'inventaire. La méthode statistique inventoriale (Mounier, Traité caract., 1946, p. 158).

3.

Inventoriateur, inventorieur,

substantif masculin

hapax. Celui qui inventorie. Saint Jérôme, auteur de la Vulgate, appariteur de tous les Prophètes, inventoriateur plein de gloire des Lieux Communs éternels (Bloy, Lieux communs, 1902, p. 7). Ce ne sont pas des inventorieurs impuissants (Mounier, Traité caract., 1946, p. 323).

4.

Inventorier, -ère,

adjectif

hapax. Qui a la manie des inventaires. La France obtient la plus fureteuse, la plus méticuleuse, la plus écrivassière, paperassière, inventorière (...) des Administrations connues! (Balzac, Employés, 1837, p. 275).

5.

Inventorisation

substantif féminin

région. (Belgique). « Inventorisation est employé couramment en Belgique par les archivistes depuis 1904 au moins, pour distinguer de son résultat (l'inventaire) l'action d'inventorier (...). Les archivistes français se contentent du seul mot inventaire » (J. Hanse ds Clé Mots). Inventorisation et rédaction de l'inventaire des archives de l'Église Saint-Pierre à Uccle (Archives gén. du Royaume [de Belgique], Rapport annuel, 1972, p. 17 ds Clé Mots).

Prononciation et orthographe

[εvɑ̃tɔʀje], (il) inventorie [ε̃vɑ̃tɔʀi]. Att. ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

1367, des monnaies (doc. 3 juill., AN P 1189, fol. 1 r° ds Gdf. Compl.). Dér., avec dés. -er, de l'a. fr. inventoire « inventaire » [
a) 1292 inventoire de muebles (Les « Olim », éd. Ch. Beugnot, t. 2, p. 334); cf. 1313 inventoire de biens (in Isambert, Recueil gén. anc. lois fr., t. 3, p. 38);
b) 1482, 12 sept. inventoire... ou Tresor des chartres (AN JJ 522 ds A. Teulet, Layettes du Trésor des Chartes, t. 1, p. liii a)], empr. au lat. médiév. inventorium (ca 1290 ds Latham), altération de inventarium (inventaire*) d'apr. repertorium (répertoire*). On relève, très rarement, le dér. inventairier (1407 ds FEW t. 4, p. 788 b) de inventaire.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 66.

Bibliographie

Darm. 1877, p. 216.