GRADUAL

substantif masculin

[GDC : graduel ; DEAF, G 1123) : graduel*graduel ; FEW (IV, 206b) : gradus ; TLF (IX, 394a) : graduel2]

A. -LITURGIE CHRÉTIENNE Partie de la messe placé entre Épître et l'Évangile. (synonyme grael2)

Si devons savoir que saint Gregoire et saint Ambroise et Gelase pape composerent les gradualz, les traiz et les alleluÿes et les instituerent a estre chantez en la messe. (Jean Golein, Rational B.D., c.1370-1372, 363)

B. -Par métonymie. Livre qui contient les chants exécutés au cours de la messe, graduel.

Item, ung antiphonaere de toute l'année ; item, ung lectionnaire ; item, ung gradal ; item, ung psaultier ; item, ung petit hymnaire vielz. (Arch. Nord, 1452, B 3513, n° 123949, IGLF)

Item, ung aultre couvert de cuir blanc, a deux cloans, intitulé ung gradual servant a la chapelle. (Arch. Nord, 1487, B 3501, n° 123744, f° 64 v°, IGLF)