GAULÉ

substantif masculin

[*FEW (XVII, 496a) : *walu]

Propos offensant.

Souvent vous getés des gaulés Ou mon oneur cuidés foulés, Disant que l'on ayme le change : Sées vous [a qui trop en voulees] ? (Au grey d'amours F.-H., c.1400-1500, 156)

Remarque : À rapprocher de l'expression 'ruer maint mot a la gaule' (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 115), glosé par l'éd. : 'lancer des quolibets' et pour laquelle J. Orr, Rom. Philol. 19, 1965, 376, propose une paraphrase moderne : 'Vos mots tombent si drus qu'on dirait que vous gaulez des noix' ?