GAST

adjectif

[T-L : gast1 ; GD : gast2 ; DEAF, G 352) : gast ; AND : gast ; DECT : gast1 ; FEW (XIV, 208b) : vastus]

A. -[Marque un état]

1.[D'un lieu]

a)[D'un lieu, d'une contrée] Désert, sauvage, inhabité.

...Tant vont qu'il se sont assis Sus une grant fosse parfonde En lieu gaste, ancien et onde (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 105)

Las ! conment seul me laisserez En lieu si gaste con vezci ? (Mir. st Guill., c.1347, 49)

En unne gaste contree, Ou desbatement n'a point, De la plaisant savouree, Dont l'amour au coer me point, M'est venu trop bien a point, Un dous plesant souvenir (Dame Lycorne G., c.1349-1350, 180)

Ce puis dont je vous parle estoit en un gaste lieu repuz, ne il n'avoit a dix lieues environ borde ne maison, habitacion ne repaire. (Bérinus, I, c.1350-1370, 322)

...au quel champ nostre Seigneur a donné sa beneiçon, aussi [naiscent fleuves et rivieres] ou lieu d'orreur et de gaste et solitaire terre (Foul., Policrat. B., VII, 1372, 402)

...car la terre et contrée estoit gaste et deserte (Chr. Piz., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 139)

[Ds un cont. métaph.] Gaste forest

...Dangier, Reffus et Crainte ont embuché et retrait en la gaste forest de Longue Actente (Lettres Chart., 1425, 361)

b)[D'un terrain] Inculte, en friche.

...près de laquelle maison dudit Gazet a une place gaste appellée ayraut, close de deux boutz et d'un costé de petit mur de pierre (Doc. Poitou G., t.9, 1449, 121)

Remarque : Doc. 1478 (Terres quegaistesque gaingnees) ds GD 241a.

c)[D'un chemin] En mauvais état.

Ly bachelerz, qui n'avoit cure Fors de lui perdre et estrangier, S'embla en ung gaste sentier Que ses escuierz n'en seult mot. (Dit prunier B., c.1330-1350, 79)

d)[D'une habitation] Abandonné, en mauvais état.

Dont me convint aler manoir Hors de gens et loin de la ville, En une maison gaste et ville (Mir. Amis, c.1365, 49)

Cochet, alez tost, sanz eslongne, De par le bailli, nostre maistre, Une estache drescier et mettre Ou viez bordel qui est maison Gaste. (Mir. femme, 1368, 207)

Comment chilz [Thereus] l'ot et l'enmena [Philomela] Et comment chilz el bois l'esforche En la gaste maison a forche, Ou il le mena toute seule (Echecs amour. K., c.1370-1380, 193)

Quant il [Thereus] la tint en son pays [Philomela] , il la mist en une sienne maison gaste qu'il avoit dedans une forest en lieu rebout (Ovide mor. B., 1466-1467, 197)

[D'un tas de fumier] Sale.

...Mais enyvrer s'alla de vin fort et poignant. Sur ung fiens se coucha, ort, et waste et puant, Et la endroit l'allerent ly pourcel devorant. La mourut wastement dessus ung fiens puant. (Tristan Nant. S., c.1350, 264)

2.[D'une personne et de sa manière de vivre]

a)[D'une jeune fille ou d'une femme] Violée ; de mauvaise vie.

Qu'elle soit preude femme ou chaste, Borgne, boiteuse, nette ou gaste, Fors a l'avoir y regarde on. ['De mauvaise santé', Éd.] (Desch., M.M., c.1385-1403, 179)

En cel lieu que je dis (...) Tenoient wastes femmes leur lieu pour habiteir, Aveque les trespassans qui vuilent reposeir (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.3, a.1400, 438)

b)[D'un garçon ou d'un jeune homme] Chétif.

Enfant masle, quant il est tendres, Doit fort mengier pour mettre membres, Mais ne doit mengier doulx repast, Car tel vie le rendroit gast. (Bouvet, Appar. Meun A., 1398, 25)

c)[D'une communauté humaine] Désorganisé.

[À propos de l'Ordre de chevalerie.] ...et il n'est chose plus neccessaire à avoir ordre qu'il est en l'excercite et fait d'armes, car là, où ordre n'y est gardée, c'est une chose desroupte, confuse et gaste, et c'est chose manifeste, si comme on voit les batailles, où ordre est roupt, en pou d'eure desconfites et vaincues (Chr. Piz., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 119)

3.[D'une personne et de ses origines] Misérable' (Éd.).

'Helais, dit li anffe, qu'i me doit annoier Quant je sus ainsi filz d'un si waiste bergier, Et maintenir me vuelz a loy de chevalier !' Ensi se devisoit li vaillant Ollivier. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 753)

B. -[Marque le résultat d'une dévastation]

[D'un lieu] Dévasté, ravagé.

Qant li rois d'Engleterre vei che que point ne conquerroit la chité de Vennes legierement, et entendi que li pais de environ Vennes estoit si gastes et si mengiés que on ne trouvoit riens sus les camps, ne li coureur et varlet ne savoient ou aler fouragier, et se tenoit la une moult grande hoost, il eut consel que il laisseroit la devant Vennes une partie de ses gens pour tenir le siege (Froiss., Chron. D., p.1400, 579)

Or est destruit le roy de Perse, Sa terre prise, gaste et arse ! (Chr. Piz., M.F., IV, 1400-1403, 48)

Tant font Lupalois jour et nuit Contre tout droit, qui qu'il anuit,Que le bois et place hantee Devenra forest mal plantee, Toute gaste, toute deserte. (Pastor. B., c.1422-1425, 137)

[Dans un cont. métaph.]

[Sur la ville de Vertus] Prince, dès le temps Charlemaine Qui ficha son tref sur la plaine Devant Moymer, est en escueil Vertus , qui moult a soufrir paine Des Anglès, par feu gaste et vaine, Chascuns le puet veoir a l'ueil. (Desch., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 113)