GALIN GALANT

adjectif et substantif

[GD : galingallant ; AND : Ø ; FEW (XVII, 474a,475b) : wala]

I. -Adjectif. Menant joyeuse vie.

...Ratrippelés et racrocquebillés, Galins galans, Gaulois seront galés. (Molinet, Myst. st Quentin C., c.1482, 71)

II. -Substantif. Gai compagnon.

Ne t'y fie [aux femmes] , galin galant [ds l'éd. galin, galant] . Se d'aventure les abas Ainsy que l'en se va galant Ne met ton coeur en ce cabas. (Martin Le Franc, Champion dames I-II, P., 1440-1442, 209)

Galin galois. Voir Galois

Faire le galin galant. Mener joyeuse vie.

Nous aimons mieulz, dyent eulx, faire les galins galans que labourer sans rien avoir. (Gers., Réf. roy. G., 1405, 1172)

Remarque : Même ex. ds les Poésies de Deschamps cité ds GD IV, 210c.