FRUSTRATOIRE

adjectif

[GDC : frustratoire ; FEW (III, 833a) : frustrare ; TLF (VIII, 1311b) : frustratoire]

A. -DROIT Qui prive qqn d'un avantage qu'il est en droit de recevoir.

...afin que lesdiz arrest et ordonnances ne feussent frustratoires (Fauq., I, 1417-1420, 339)

Si compromis est fait entre deulx parties, et pendant le compromis l'une des parties face cession de ses biens devant aucun juge, le compromis est rompu, car la sentence qui seroit donnée est frustratoire. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1426, 81)

Ce que Nature, a fourmer coustumiere, Tant soit habille et souveraine ouvriere, Faire n'a sceu par sa subtilité ; Vostre gyron, Vierge de purité, A retenu soubz son reconditoire, Dont prononcé fut l'arrest frustratoire Du genre humain aux plutoniques fanges (La Vigne, Chant royal C., 1511, 44)

Remarque : Ordonn. rois Fr. S., t.7, 1367, 707 (dilationsfrustratoires) ds GDC IX, 670c.

Qui a pour but de gagner du temps.

...souventesfoys les Procureurs et Advocatz demandent délays frustatoires, ès causes de leurs parties, et sur iceux délays troublent et empeschent nostredicte Court par longues plaidoieries (Ordonn. rois Fr. B., t.14, 1454, 297)

B. -Vain, inutile, sans effet.

...il sembla à la Court que chose frustratoire et inutile seroit de faire à part lesdis advis, singuliers ou particuliers, in nube et in mari, sans avoir communicacion avec le Chancelier (Fauq., I, 1417-1420, 345)

Vain et frustratoire

Item, ainssi conme nature ne fait rien en vain, aussi nul qui face aucune euvre ne doit pas ouvrer en vain. Or seret l'onction du Roy en vain et frustratoire, se par celle unction il ne recevet aucun pover (Songe verg. S., t.1, 1378, 121)

Le Roy ne doit pas adjouster foy à un homme qui se vante d'estre saige, et ses euvres ne sont pas bonnes. Car maintes paroles sont vaines et frustratoires, et les euvres démonstrent ce que les gens scèvent faire. (Le Fruictier, Dem. C., 1409, 36)

...ceste maudite art n'est point seulement inutile a constraindre les dyables, mais aussi est toute vaine et frustratoire a acquerir ce que par elle contendent obtenir ceulx qui s'i brouillent (Inv. secte vaud. V.B. D., p.1460, 87)

JHESUS, aux Scribes. (...) Vostre maniere adulatoire Querez conduyre a male fin, Et elle est vaine et frustratoire, Mais a la queue gist le venin. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 391)

[D'une pers.] Qui reste sans effet (dans ses promesses).

Car Dieu ne sera ja oublieux de secourir ne prometeur frustratoire, neant plus qu'il fut a Noë, lequel Noë monstra permanableté de foy et de euvre soubz feal esperance (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 94)