FAITUEL

adjectif et substantif masculin

[GD : faituel ; *FEW (III, 361b) : factum]

Region. (Wallonie, Flandres)

I. -Adjectif. [D'un acte délictueux ou de son résultat] Qui constitue un crime.

Feu faituel

Feu fatuel, estincelles ardans, Dragons dardans maint enflambé buisson, Lances de feu cruelles et poindans, Chievres sautans et estoilles vollans, Estincelans chandeilles a foison Ont pris maison dessoubz nostre orizon. (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 216)

II. -Substantif masculin. DROIT Celui qui a commis un fait, un acte délictueux ; malfaiteur, criminel.

...et vengat, tout enmy la vilhe de Louz, le fil Jakemien Festeal, son cuzien, et ochist le faituele, et soy partit sains domage. (Hemricourt, Miroir Hesb. B.B., 1353-1398, 433)

...lyqueis appeal fut asseis seniestement jugies, car ly cas nelle requeroit nient, anchois n'y avoit ly sires aultre corexion que de faire vogier les faitules ou d'eaux saisir, s'ilh les teniste à defours de leurs franckies. (Hemricourt, Patron Temp. B., c.1360-1399, 76)

Puis doit ly sires declareir ou faire declareir sa plainte, et chis qui warde sa parolle le doit tourneir en droit. (...) Et, cely afforat mis en warde, de donc en avant, soit cely meïsmes jour ou I aultre, ly sires porait faire sonneir sa bancloucke et, à planteit d'hommes, alleir alle defoutraine [var. deforaine, foraine] porte de son palais, après basses vespres, et faire, par unck de ses bouttelhons, huckier et appelleir le faiteul (Hemricourt, Patron Temp. B., c.1360-1399, 77)

Al tier article, faisant mension des III compangnons dont justice fut faite a Montigny, respondent les bonnes villes que bien fut voirs que li trois faitules deseur dis (...) vinrent en la ville de Montignis. (Arch. Nord, 1379, B 833, n° 10795, IGLF)

Item, que tout plainte criminals qui fait sieront les esquevins soient mises et donnés par escript, et que li faitule en aiet la copie aux frais de plaindeur (Stavelot, Chron. B., a.1447, 43)

Remarque : Doc. (wall.) 1394, 1421 (ses enfans ont ochis un desfaitullez) ds GD III, 710c-711a.