DAMASQUIN, INE,

adjectif et substantif

I. —Adj. Relatif à Damas; originaire de cette ville. Alliance, force damasquine; gouvernement, parti damasquin. (Cf. Grousset, Croisades, 1939, p. 160).

II. —Substantif

A. — Habitant ou originaire de Damas. Un Damasquin, une Damasquine. Cf. Barrès, Jard. Oronte, 1922, p. 119.

B. —Subst. fém.

1. « Dessins décoratifs métalliques, appliqués à la surface d'objets en fer ou en acier » (Adeline, Lex. termes art, 1884).

Remarque : Sens attesté par Lar. 19^e -20^e, Lar. encyclop.; DG et Guérin 1892 donnent le mot comme synon. de damasquinure (dér. sous damasquiner).

2. Brocatelle ou damas multicolore. Elles [les folioles] faisaient et défaisaient des brocarts et des damasquines (La Varende, Heur. humbles, 1942, p. 13).

Remarque : En ce sens, Leloir 1961 atteste uniquement le subst. masc. damasquin, tandis que Nouv. Lar. ill., Lar. 20^e et Lar. encyclop. attestent le subst. masc. damasquin et le subst. fém. damasquine.

Prononciation

[damaskε̃], fém. [-skin].

Étymologie et histoire

1405-06 subst. « étoffe tissée à la manière de celles fabriquées à Damas » (Arch. Nord B 1878, fol. 159 ds IGLF : Tres fors damasquins de Venise de plusieurs couleurs); 1445 adj. « originaire de Damas, à la façon de Damas » (Arch. Nord B 1997, n° 6012, ibid. : Kamocas damasquins). Empr. à l'ital. damaschino « id. », attesté dep. le xv^e s., également adj. « de Damas » (G. Morelli ds Batt. : drappo dommaschino), dér. de Damasco, nom ital. de la ville de Damas (cf. damas).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 19.

Bibliographie

Hope 1971, p. 185. — Vidos 1939, p. 338. — Wind 1928, p. 147, 200.