CIRCASSIEN, IENNE,

adjectif et substantif

GÉOGRAPHIE

A. — (Celui, celle) qui est originaire de Circassie, qui habite cette région. En Circassienne. En costume de Circassienne (cf. E. et J. de Goncourt, Journal, 1859, p. 583).

— P. métaph. et anal. (de pays). Moscou (...) la Circassienne du Nord, la belle fiancée (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 2, 1848, p. 437).

B. —[En parlant d'une collectivité, d'un obj., d'un trait, d'une qualité physique] Propre à cette région, à ses habitants; qui présente des ressemblances avec eux. Langue circassienne. C'était un beau garçon aux traits circassiens (Nerval, Voyage en Orient , t. 2, 1851, p. 12).

— Spéc., subst. fém.

1.HABILL. Robe souvent en gaze, à la mode au xviii^e siècle (cf. G. Villard, Hist. abr. du cost., 1956, p. 80).

2.TEXT. Tissu croisé de laine et de coton.

Prononciation

[siʀkasjε̃], fém. [-εn].

Étymologie et histoire

1. 1584 subst. (G. du Bartas, La Seconde Sepmainne, Les Colonies, v. 530 cité par Vaganay ds Revue du XVI^e s., t. IX, p. 72), attest. isolée; 1715 adj. « de Circassie » (Mém. des missionnaires du Levant ds Trév. 1732);
2.
a) 1789 robe à la circassienne (d'apr. le Cabinet des Modes ds J. Quicherat, Hist. du cost. en France, Paris, 1875, p. 615); 1859 absol. circassienne (E. et J. de Goncourt, Journal, p. 583);
b) 1838 fém. « étoffe » (Ac. Compl. 1842). Dér. de Circassie, nom d'une région du Caucase; suff. -ien* (v. tcherkesse).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 28.