CHARTRIERE

substantif et adjectif féminin

[GD : chartrier1chartriere ; FEW (II-1, 363a) : carcer]

I. -Substantif féminin.

A. -Geôlière.

Felle jadis division murtrière Le mena près jusqu'à la mort extrême, Dont, grâce Dieu ! la reboutant chartrière, N'a pas trois jours, par pitié descombrière, lui restora et gloire et dyadème (Chastell., Dit vérité K., c.1456-1460, 241)

B. -Prisonnière.

Et puez delivrer et tirer hors, moy, ceste povre chartriere, moy, ta povre mere jadis, qui a present est mise et gettee toute en affliction. Je te appelle doncques, escoute moy, viens a moy, delivre moy ! (Gers., Déf., 1400, 227)

Misérable chétive femme, parée au dehors d'un haut resplendissant titre, et par dedans la plus douloreuse qui vive, malheurée fille de roy, triste créature adolée, chartrière d'annuy et esclave de fortune (Chastell., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 52)

'Hellas, mon pere, suis je nee soubz tant malheuree constellacion que chartriere et prisonniere me fault estre non en la fin de mes ans, mais en mon jeune temps...' (LEFÈVRE (R.), Hist. Troyes A., c.1464, 188)

II. -Adjectif. Carcéral.

Maison chartriere. Prison.

Contre nous esmuet [Satan] la querelle Et remettre nous veult arriere En la maison d'enfer chartriere ! (Myst. Adv. N.D. R., c.1360-1365, 62)