CAUTILLEUX

adjectif et substantif

[GD : cautileus ; *FEW (II-1, 547a) : cautus]

I. -Emploi adjectival.

A. -Rusé, malhonnête.

Si ne croy pas que pou se charge, Qui treuve si faites finences, Par cautilleuses ordenances. Et Dieu scet s'ilz tirent a part ! De tieulx biens auront ilz leur part, Car de ce sont ilz commissaires ; Et traicteurs de si fais affaires Plusieurs y a ; c'est la grant mare, Que saint Augustin accompare Au feu d'Enfer, qui, sanz sejour, Ne cesse de prendre et tousjour Reçoit, sanz ja estre assouvi. (Chr. Piz., M.F., II, 1400-1403, 50)

Si pourra avenir que cellui [un homme qui cherche à approcher la maîtresse de maison, mariée] ne se souffrira mie pour tant, et yra et venra par aucune voye cautilleuse qu'il aura trouvee de quelque accointance par quoy de foys a autre y pourra hanter, et ce ne pourra pas la dame bien empeschier, car s'elle le disoit, trop grant mal en porroit venir. (Chr. Piz., Trois vertus W.H., c.1405, 101)

B. -Prévoyant, prudent, habile.

Remarque : CHR. PIZ. (ilz doivent estre sages et cautilleux ou mestier des armes) ds GD II, 4c.

II. -Emploi substantival. Personne malveillante.

Mais se sagement se scet garder [la femme veuve] des cauteilleux qui demandent sans cause, elle fait ce que elle doit. (Chr. Piz., Trois vertus W.H., c.1405, 191)