CAULICOLE

adjectif

CAULICOLES

substantif féminin pluriel

I. —Adj.,BOT.[En parlant d'une plante parasite] Qui vit sur les tiges d'autres végétaux. La cuscute est une plante caulicole (d'apr. Lar. 19^e).

II. —Subst. fém. plur.,ARCHIT. Tiges qui sortent d'entre les feuilles d'acanthe dans les chapiteaux corinthiens et s'enroulent en volute sous le tailloir (cf. Noël 1968) :

... ces enroulements [du chapiteau corinthien] qu'on appelle des hélices, l'architecte romain les a diminués en les contenant par des feuilles d'eau, pour augmenter l'importance des volutes angulaires et des tiges ou caulicoles qui leur donnent naissance. (Ch. Blanc, Gramm. des arts du dessin, 1876, p. 186)

Prononciation et orthographe

[kolikɔl]. Guérin 1892 : caulicole ou caulinicole. Le subst. fém. plur. ds Ac. 1762-1878.

Étymologie et histoire

1. 1547 caulicules (J. Martin, trad. de Serlio, Quinto Libro d'Architettura cité par M. Cagnon et S. Smith ds Cah. Lexicol., 1971, p. 103); 1694 caulicoles (Corneille).
II. 1838 caulicole (Ac. Compl. 1842). I empr. à l'ital. caulicolo terme d'archit. attesté au xvi^e s. (Palladio ds Batt., cf. aussi la 1^re attest. fr.) empr. au lat. cauliculus terme d'archit., dimin. de caulis « tige », la forme caulicule est une latinisation de l'italien. II dér. du rad. du lat. caulis « tige » (cauli-*, caulo-*) ; suff. -cole*.

Bibliographie

Boulan 1934, p. 26. — Hope 1971, p. 280.