BRASSICOURT

substantif et adjectif masculin

MÉD. VÉTÉR. (Cheval) dont les membres antérieurs sont arqués naturellement et de ce fait plus courts. Cheval brassicourt :

On comparait l'homme au cheval (...) et tous les défauts physiques trouvaient leurs termes équestres, qu'on fût « panard » — « bancal », et un peu porté sur l'avant : « brassicourt ». (J. de La Varende, Le Centaure de Dieu, 1938, p. 51)

Remarque : Attesté dans Ac. Compl. 1842 (comme subst.) et dans la plupart des dict. généraux.

Prononciation

Dernière transcr. dans DG : brà-si-koūr.

Étymologie et histoire

1690 (Fur. : brassicourt, brachicourt). Empr. à l'ital. du Nord brassicorto « aux bras courts » (Boulan, p. 23; Barb. Misc. 3, n° 5) terme formé sur le modèle de codilungo « à longue queue », pettirosso « rouge-gorge » (v. Barb., loc. cit.); la forme brachicourt serait prob. empr. à l'ital. corresp. braccicorto (EWFS² ; Barb., loc. cit.).

Bibliographie

Hope 1971, p. 278. — Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 64; t. 3 1972 [1930], p. 202.