AMPHIBRAQUE

adjectif et substantif masculin

VERSIF. GR. et LAT. Pied formé d'une longue entre deux brèves et appelé aussi brachychorée :

1. ... dans le bachique, dans l'antibachique, dans l'amphibraque, la médiane est longue. (E. de Coussemaker, Hist. de l'harmonie au Moyen-Âge, 1852, p. 99)

2. Le rythme de départ du rondeau de la sonate I (...) c'est le rythme amphibraque des Grecs. (L. de La Laurencie, L'École française de violon , t. 2, 1922, p. 67)

Prononciation

Dernière transcription ds DG : an-fi-bràk'.

Étymologie et histoire

1644 versif. anc. (Lancelot, Nouvelle méthode pour apprendre facilement la lang. lat., éd. 1707 ds Delboulle, Matériaux inédits Bibl. Sorbonne : l'amphibraque est une longue au milieu de deux breves, ămărĕ). Empr. au lat. amphibrachys, rhét., « id. ». (Quintilien, Inst., 9, 4, 81 ds TLL s.v., 1980, 49 : longa inter breves amphibrachyn), lui-même empr. au gr. ἀμφίϐραχυς « id. » (1^er s. av. J.-C. Denys d'Halicarnasse, Comp., 17 ds Bailly).

Bibliographie

Bach.-Dez. 1882. — Bél. 1957. — Bouillet 1859. — Boiss.⁸. — Gramm. t. 1 1789. — Springh. 1962.