AGANIPPIDE

adjectif et substantif

MYTH., POÉSIE.

A. —Adj.[En parlant des Muses ou de l'eau de la fontaine] Relatif à la fontaine Aganippe dont l'eau, passait pour avoir une vertu inspiratrice.

B. —Subst. fém. Les Aganippides. Surnom donné aux Muses, à qui la fontaine Aganippe était consacrée :

Mais fuis, jeune élu, Le bois chevelu, Le flot rapide Et l'antre secret Où te rencontrait L'Aganippide ! (T. de Banville, Les Stalactites, La Chanson du vin, 1846, pp. 196-197)

Remarque : D'apr. Besch. 1845, ce terme est également empl. pour désigner : « un genre d'herbes à fleurs tubuleuses hermaphrodites (...) qui se rencontre au bord des sources des environs de Mexico. » On ne voit pas le rapp. entre ce nom et celui des Muses.

Prononciation

Dernière transcription ds Gattel 1841 : a-ga-ni-pi-de.

Étymologie et histoire

Av. 1585 aganippide (Ronsard, éd. Marty-Laveaux, II, 260 ds La Lang. de la Pléiade, t. 2, 1898, p. 143); 1751 adj. fém. plur. mythol. (Encyclop. t. 1 : Aganippides. Les Muses furent ainsi surnommées de la fontaine Aganippe qui leur étoit consacrée). Dér. du nom propre Aganippè, terme de mythol., nom d'une source du mont Hélicon en Béotie, consacrée aux Muses (gr. 'Αγανίππη); suff. -ide*.

Statistiques

Fréq. abs. litt. : 1.