× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
TAMPON, subst. masc.
Étymol. et Hist. A. 1. 1388 « bouchon cylindrique servant à fermer la bouche des canons » (doc. ap. B. et H. Prost, Inventaires mobiliers et extraits des comptes des ducs de Bourgogne, t. 2, p. 338); 2. 1430 en gén. « bouchon d'une matière dure, masse de matière souple chiffonnée, roulée ou pressée, qui sert à obturer une ouverture » (Archives nationales, P 1189, fo3 vods Gay); 3. a) 1636 « pièce servant à boucher par en haut un tuyau d'orgue » (Mersenne, Harmonie universelle, Livre des orgues, p. 322); b) 1690 « pièce cylindrique qui ferme la partie supérieure d'un corps de pompe ou l'ouverture d'un tuyau » (Fur.); 4. a) 1676 « grosse cheville de bois placée entre deux solives contiguës, pour soutenir la maçonnerie d'une cloison » (Félibien, p. 747); b) 1755 « cheville qu'on encastre dans un mur, pour y enfoncer une vis, un clou » (Aviler); 5. 1694 tampon d'écubiers (Corneille); 6. 1842 « dalle de pierre ou couvercle métallique qui ferme l'ouverture d'un égout » (Ac. Compl.); 7. 1927 « calibre cylindrique, lisse ou fileté, utilisé pour vérifier les dimensions d'un trou » (Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 1, p. 242). B. 1. 1676 « bande de feutre servant à introduire du noir dans les tailles d'une planche gravée » (Félibien, p. 385); 2. 1680 « morceau de bois couvert de peau qui sert à étendre l'encre sur les formes » (Rich.); 3. 1757 « petit sac de taffetas rempli de coton, avec lequel on étend le vernis sur une planche à graver » (Encyclop. t. 7, p. 878b, s.v. gravure); 4. a) 1810 « morceau de coton, bande de gaze, qui sert à étancher le sang, à nettoyer la peau, à appliquer ou à faire inhaler un produit, etc. » (Mmede Genlis, Maison rustique, t. 2, p. 233); b) 1863 en tampon (MmeV. Hugo, Hugo, p. 169); 5. 1819 « petite masse souple faite de tissu roulé et pressé, avec laquelle on étale un liquide sur une surface, on imprègne un corps d'une substance fluide » (Boiste); 6. a) 1875 « coussin imprégné d'encre sur lequel on applique un timbre avant de s'en servir » (Lar. 19e); 1936 tampon encreur (Catal. jouets [Louvre]); b) 1908 « timbre en caoutchouc » (G. Leroux, Parfum, p. 58); c) 1932 « marque apposée par un timbre en caoutchouc qui a été encré sur un tampon encreur » (Pagnol, Fanny, I, 2etabl., 2, p. 71); 7. 1964 « coussin dur, fortement rembourré, utilisé par le tailleur pour le délustrage » (Lar. encyclop.). C. 1. 1830 coup de tampon « violent coup de poing » (d'apr. Esn.); 1904 « rixe » (Nouv. Lar. ill.); 2. 1856 ch. de fer (Compl. du dict. de l'Ac. fr., Paris ds Robert G.); 3. a) 1864 « personne ou chose qui se trouve entre deux adversaires, qui cherche à aplanir les différends » (Goncourt, Journal, p. 60); b) 1903 État-tampon (Nouv. Lar. ill., t. 6, p. 541b, s.v. Orient); 4. a) 1901 « casquette large et plate portée par certains employés et, dans l'armée française, par les ordonnances en civil » (Bruant, p. 90b, s.v. casquette); b) 1902 « ordonnance » (d'apr. Esn.); 5. a) 1905 batterie-tampon « batterie d'accumulateurs placée en dérivation entre deux points pour maintenir constante la tension entre ces points » (Haton de La Goupillière, Exploitation mines, p. 139); b) 1971 informat. (Stern-Lep.); 6. 1929 chim. (Roussy ds Nouv. Traité Méd. fasc. 5, 2, p. 443: substances tampons). Var. nasalisée de tapon*.