TLFi

Étymol. et Hist. 1978 subst. et adj. (S. Nora, A. Minc, L'Informatisation de la société, Paris, La Docum. fr. [vendu en libr. dep. le 19 mai 1978], p. 11: Cette imbrication croissante des ordinateurs et des télécommunications − que nous appellerons la « télématique » − ouvre un horizon radicalement neuf [...]. Ce néologisme est voisin de celui employé aux États-Unis: « compunication ». Le fait que le terme américain mette l'accent sur l'informatique − computer − et le nôtre sur les télécommunications n'est pas un hasard. Il exprime un rapport de forces qui, en France, privilégie ces dernières; p. 27: les réseaux « télématiques »). Mot-valise formé de télé[communication]* et [infor]matique*, sur le modèle de l'anglo-amér. compunication (cf. supra), formé de compu[ter] « ordinateur » et [commu]nication.