× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
Savaterie, subst. fém.,attest. a) ca 1250 chavetrie, chavetterie « métier du savetier » (G. Espinas, La Vie urbaine de Douai, t. 3, p. 232 ds Fonds Barbier), 1260 çavaterie (Étienne Boileau, Métiers, éd. R. de Lespinasse et F. Bonnardot, titre LXXXVI, p. 188), 1486 saveterie (Ordonn. des Rois de France, t. 19, p. 659), 1582 savaterie (F. Bretin, trad. Lucien, Cercheur de repue franche, 1 ds Hug.), b) fin xiiies. Chaveterie « lieu où l'on vend des savates (ici, nom d'une rue de Paris) » (Guillot, Dit des rues de Paris ds Fabliaux et contes, éd. Barbazan-Méon, t. 2, p. 250), 1392 savaterie (Registre criminel du Châtelet, éd. Sté des Bibliophiles fr., t. 2, p. 469: un frepier demourant près la Savaterie [à Paris]), 1545 (A. Le Maçon, trad. Boccace, Décaméron, 8ejournée, 5enouvelle ds Hug.: gens ... sortiz d'une savaterie); de savetier, suff. -erie*.