× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
SAGOUIN, -INE, subst.
Étymol. et Hist. 1537 Sagouyn (C. Marot, L'Épître de Frippelippes, 212 ds Œuvres satiriques, éd. C. A. Mayer, p. 106: Zon dessus l'œil, zon sur le groing, Zon sur le dos du Sagouyn [avec jeu de mot sur le nom de Sagon; cf. ibid., p. 98, 56-60: Or, des bestes que j'ay susdictes, Sagon, tu n'es des plus petites; Combien que Sagon soyt ung mot, Et le nom d'un petit marmot]; id. sagouin (B. Des Périers, Pour Marot, absent, Contre Sagon ds Œuvres, éd. L. Lacour, t. 1, p. 177); 1675 p. ext. (Widerhold Fr.-all.: Sagouïn, mal-propre en ses habits); 1791 fém. sagouine (Calendrier du père Duchesne, p. 17 ds Quem. DDL t. 19). Empr. au tupisaguim par l'intermédiaire du port. att. dep. 1511 (çagoym ds Fried.).