TLFi

Étymol. et Hist. A. 1. 1651 archit. resault (doc. ds Bull. Soc. Hist. Paris, t. 10, p. 49 ds Fonds Barbier); 1676 faire ressaut (d'un escalier) (Félibien); 2. 1796 géogr. (Dusaulx, Voy. Barège, t. 2, p. 136: elle formait [une cascade], dans sa course prolongée, dix ressauts très distincts). B. 1. 1740-55 « sursaut » ici, au fig. (Saint-Simon, Mém., éd. Chéruel, t. 11, p. 217 ds DG); 2. 1888 faire du ressaut « protester » (Rigaud, Dict. arg. mod.). Empr. à l'ital.risalto, att. comme terme d'archit. dep. 1550-68 (Vasari ds Tomm.-Bell.), déverbal de risaltare, lui aussi att. comme terme d'archit. au xvi^es. (Serlio, etc., ibid.), propr. « sauter de nouveau », dér. de saltare (sauter*). Voir Barb. Misc. 3, n ^o39 et FEW t. 11, pp. 119b-120a et p. 121a. B est plus prob. déverbal de ressauter²que issu de A.