TLFi

Étymol. et Hist. 1810 « aggravation d'une maladie, après une rémission temporaire » (Alibert, Précis théor. et prat. sur les maladies de la peau, t. 1, av.-pr., p. I); 1834 fig. (Balzac, E. Grandet, p. 421). Dér. sav. du lat. recrudescere « devenir plus violent » (prop. « devenir saignant (en parlant d'une blessure) », dér. de crudus « saignant »). Recrudescence est att. en angl. dès 1721 (NED).