× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
RACCOURCIR, verbe
Étymol. et Hist. A. 1. a) 1219-61 trans. « diminuer en longueur » (doc. Arch. de Tournai ds Gdf. Compl. : li hale [...] soit rascourcie); 1611 part. passé adj. hérald. croix raccourcie (Cotgr.); 1680 à bras raccourcis (Rich.); b) 1636 « réduire le volume » (Monet, p. 720a); 2. spéc. a) Beaux-Arts α) 1529 part. passé adj. « (dans une représentation graphique) qui a été diminué en longueur » homme racourcy (G. Tory, Champ fleury, fac-sim. J. W. Jolliffe, Londres, 1970, fol. 18 r o); 1676 « de format réduit » plan raccourci (Fléchier, Oraison funèbre Turenne, Paris, 1808, p. 76); β) 1651 part. passé subst. « procédé de l'artiste destiné à rendre la perspective » (R. Fréart de Chambray, Traité de la peint. de L. de Vinci, p. 127 et 362 d'apr. Brunot t. 6, p. 696); 1765 id. « œuvre exécutée par ce procédé » (Diderot, Salon de 1765, Œuvres, t. 13, p. 36 ds Littré); b) litt. 1690 part. passé subst. « abrégé d'un écrit » (Fur.); 1802 [dans un écrit] tableau en raccourci (Baudry des Loz., Voy. Louisiane, p. 29); 1824 styl. user d'un raccourci (Joubert, Pensées, t. 1, p. 80); 3. 1699 réfl. « (d'une personne) se ramasser sur soi-même » (Fénelon, Télémaque, XIII, éd. A. Cahen, t. 2, p. 247, 141); 4. 1792 pop. « guillotiner » (d'apr. Esn.); 1793-94 (Rapport de Baron, d'apr. Brunot t. 9, p. 878, note 6); 5. 1837 part. passé subst. « sentier qui abrège » (Stendhal, Mém. d'un touriste, Paris, Calmann-Levy, t. 2, 1891, p. 152: prendre un petit raccourci [it. dans le texte] (sentier qui abrège)). B. « Diminuer la durée » [1237 (A.N. K 30, pièce 10 ds Gdf. Compl.: se [...] jou le racorcisse [ms. racorçassie] sen tiermine)] 1580 part. passé adj. fém. vies de moitié racourcies (Montaigne, Essais, II, XXXVII, éd P. Villey et V. L. Saulnier, p. 779); 1835 intrans. les jours raccourcissent (Ac.). C. 1. Fin xve-xvies. fig. part. passé subst. « abrégé » (Traité d'alchimie, 197 ds Rose, éd. Méon, t 3, p. 112: [en parlant de l'or et de l'argent] Sont de beaulté vray raccourci); 2. 1588 trans. « diminuer en intensité, en importance » part. passé adj. cognoissance racourcie (Montaigne, op. cit., III, VI, p. 908); ca 1590 raccourcir l'usage [de boire] (Id., op. cit., II, II, p. 343). Dér. de accourcir*; préf. re-*. Cf. les dér. de la 1reconj. a. fr. racorcier (ca 1220, Gui de Cambrai, Barlaam et Josaphat, 1200 ds T.-L.) et recorcier (fin xiiies. réfl. « se retrousser » Renart, éd. M. Roques, 14330, var. H), respectivement dér. de acorcier « abréger » (1119 intrans. Ph. de Thaon, Comput, 380 ds T.-L.; 1155 trans. Wace, Brut, éd. I. Arnold, 3780) et de corcier « id. » (1240-80 fig. ds T.-L.).