TLFi

Étymol. et Hist. Ca 1200 « prostituée » en partic. comme terme d'injure (1^reContinuation de Perceval, éd. W. Roach, 10179, p. 277). Fém. subst. de l'adj. put propr. « puant » d'où « mauvais, sale, méchant » ca 1100 put aire (Roland, éd. J. Bédier, 763) auj. usité dans les parlers de l'Est de la France au sens de « laid », v. peut, peute (supra rem.), et qui est issu du lat. pūtidus « puant, pourri, fétide », dér. de pūtere « être pourri, corrompu, puer »; cf. de même a. prov. puta « fille, putain » mil. xii^es. (Marcabru, Poésies, éd. J. M. L. Dejeanne, XLIV, 5).