TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1334 « orphelin mineur sous la garde d'un tuteur » (Reg. de délib. de St Jean-d'Angély, I, 97 ds DG); 2. a) 1448 p. ext. « jeune homme, élève par rapport à son précepteur, son gouverneur » (Arch. nat. JJ 179, charte 367 ds Du Cange, s.v. pupillarietas); b) 1784-97 « jeune soldat pris en charge par un officier » (Kéralio, Art milit., t. 4, p. 771 ds Brunot t. 9, p. 939, note 10); 1811, 30 mars pupilles hollandais de la garde impériale (doc. ibid., p. 966); c) 1904 pupilles de la ville de Paris; pupilles de la Marine (Nouv. Lar. ill.). Empr. au lat.pupillus « pupille, mineur », var. de pupulus masc. de pupula « petite fille », dimin. de pupa, *puppa, v. poupée (Ern.-Meillet).