TLFi

Étymol. et Hist.1. a) 1283 «présentation des pièces pour un procès» (Ph. de Beaumanoir, Coutumes Beauvoisis, éd. A. Salmon, § 140); p.ext. b) 1580 «présentation au public, publication» (Montaigne, Essais, II, VIII, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p.401); 2. a) ca 1330 «action d'engendrer, de donner naissance à» (Guillaume de Digulleville, Pélerinage vie humaine, 5982 ds T.-L.); b) 1580 «ce qui est engendré par, manifestation, oeuvre» (Montaigne, op. cit., II, p.637); c) 1695 «denrée, bien créé par l'activité naturelle ou économique» ([Bois-Guillebert] Le Détail de la France, 269 ds Kuhn 1931, p.48); d) 1755 «activité économique créatrice de biens et de denrées» (Mirabeau, Ami des Hommes, t.3, p.47); e) 1906 «ouvrage filmé» (Le Progrès de Lyon, 27 oct., 3/4 ds Giraud 1956); f) 1915 «réalisation, élaboration d'un ouvrage filmé» (Ciné-J., 1^eravril, 23/2, ibid.); 3. a) 1562 anat. «allongement, extension» (A. Paré, Anatomie, XII, éd. F. Malgaigne, OEuvres, t.1, p.133, col. 2); b) 1762 physiol. «excroissance, formation de nouveau tissu» (Bonnet, Cons. Org., 1, p.197). Dér. sav. de produire*. Au sens 3, empr. au lat. class. productio «allongement, prolongation» dér. de producere au sens de «entraîner en avant». Au sens 1 a empr. au lat. médiév. jur. productio (xiii^es. ds Nierm. et Latham), les sens 2 d et e étant prob. dus à l'infl. de l'angl. où production désignant une oeuvre artist. ou littér. (1651 ds NED) a été plus partic. usité pour désigner un spectacle, une représentation (1896 ds NED Suppl.¹).