× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
PHILIBEG, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1785 fillibeg, ou veste de dessous (Voyages aux montagnes d'Ecosse, etc., trad. du Dr Johnson, II, 100 ds Fonds Barbier); 1792 ce qu'ils appellent le Philibeg qui est une simple jupe de Tartan (P.-N. Chantreau, Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et d'Irlande, fait en 1788 et 1789, III, 1792, 21 ds Höfler Anglic.); 1801 philibeg de, fait en 1788 et 1789, III, 1792, 21 ds Höfler Anglic.); 1801 philibeg ([de La Tocnaye,] Promenade d'un Français dans la Grande-Bretagne, 185, ibid.). Empr. à l'angl. philibeg (ou fil(l)ibeg, philebeg, etc.), transcr. du gaélique d'Écosse feileadh-beag désignant le kilt de forme moderne, comp. de feileadh «pli» et beag «petit» p.oppos. à feileadh-mor désignant le grand kilt ancien (NED, s.v. filibeg).