PERCHISTE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. [Av. 1896,
Goncourt ds
Lar. Lang. fr.] 1941 « artiste de cirque ou de music-hall présentant un numéro de travail à la perche » (
L'Œuvre, 17 avr.);
2. 1943 « athlète spécialiste du saut à la perche » (
L'Auto, 9 juin ds
Petiot 1982);
3. 1973 (
Arrêté du 12 janv. 1973, loc. cit. :
Perchiste [...] Agent d'exécution qui tient la perche portant un micro au-dessus de la personne qui parle − en anglais : perchman -). Dér. de
perche* « gaule »; suff.
-iste*. Au sens 3, pour traduire le pseudo-anglicisme
perchman formé des mots angl.
perch (empr. en a. fr. à
perche*) et
man « homme » prob. sur le modèle de
caméraman* alors que le terme angl. désignant la perche portant le micro est
boom, et non pas
perch, et l'homme qui la tient
boom operator (
cf. NED Suppl.2, s.v. boom subst.).